Nós beijamos sombras com a forma de nossa caveira We kiss shadows with the shape of our skull Ossos deliciosos acariciam o desconhecido Delicious bones caress the unknown Uma dor maçante da fome da carne A dull ache from the hunger of flesh Veias selvagens debaixo da superfície Wild veins beneath the surface Uma droga circula enquanto nossos corpos se destroem A drug-rush as our bodies thrash Então você coloca as mãos em volta do meu pescoço Then you put your hands around my neck Vindo em um mar de luxúria Coming up in a sea of lust Línguas lambendo na ponta da faca do diabo Tongues licking at the devil’s knife edge
Cuidado com a besta Beware of the beast Dentro de seu coração Inside your heart Quando estamos dançando no escuro When we’re dancing in the dark E o desejo da noite And the night's desire Está queimando com o fogo do diabo Is burning with the devil’s fire
Cuidado com a besta Beware of the beast Dentro de seu coração Inside your heart Quando estamos dançando no escuro When we’re dancing in the dark E o desejo da noite And the night's desire Está queimando com o fogo do diabo Is burning with the devil’s fire
Sonhos rastejam (rastejam) Dreams crawl (crawl) Com carne e sangue With flesh and blood Nosso desejo, grita Our desire, cries out Sonhos rastejam (rastejam) Dreams crawl (crawl) Com carne e sangue With flesh and blood Nosso desejo uiva Our desire howls out
Cuidado com a besta Beware of the beast Dentro de seu coração Inside your heart Quando estamos dançando no escuro When we’re dancing in the dark E o desejo da noite And the night's desire Está queimando com o fogo do diabo Is burning with the devil’s fire
Cuidado com a besta Beware of the beast Dentro de seu coração Inside your heart Quando estamos dançando no escuro When we’re dancing in the dark E o desejo da noite And the night's desire Está queimando com o fogo do diabo Is burning with the devil’s fire
Eles dizem que o diabo They say the devil Vai fazer o trabalho Will make work De mãos ociosas Of idle hands Eles dizem que a mente corrompe They say the mind corrupts Quando a carne é fraca When the flesh is weak
Nós queimamos nossos dedos We burnt our fingers No calor On the heat Do fogo dentro de mim Of the fire inside of me Afogou nossa inteligência sob um mar Drowned our wits beneath a sea Uma onda de impulsos muito profunda A flood of urges way too deep
Eles dizem que o diabo They say the devil Vai fazer o trabalho Will make work De mãos ociosas Of idle hands Quando a noite When the night Grita Cries out Com este desejo errado With this wrong desire
Cuidado com a besta Beware of the beast Dentro de seu coração Inside your heart Quando estamos dançando no escuro When we’re dancing in the dark E o desejo da noite And the night's desire Está queimando com o fogo do diabo Is burning with the devil’s fire
Cuidado com a besta Beware of the beast Dentro de seu coração Inside your heart Quando estamos dançando no escuro When we’re dancing in the dark E o desejo da noite And the night's desire Está queimando com o fogo do diabo Is burning with the devil’s fire E o desejo da noite And the night's desire Está queimando com o fogo do diabo Is burning with the devil’s fire