Lá vem, outra cachoeira Here it comes, another waterfall Sinto vontade de abrir meu bolso I feel like open my pocket Sinto vontade de derrubar todas I feel like dropping them all Pedras pesadas, todas no meu caminho Heavy stones, all in my way Eu me sinto muito mais forte I feel so much stronger Desde que acordei hoje Since I woke up today
Polegar, dedo anelar mindinho (ah) Thumb, little ring finger (ah) Apenas abra sua mão (ah) Just open your hand (ah) É pedra dura, baby? Ou é areia? (Ah) Is it hard rock, baby? Or is it sand? (Ah) Ou é areia? É areia? Or is it sand? Is it sand?
Você tem que deixar ir, você tem que deixar ir You gotta let go, you gotta let go O mundo está chamando e você tem que deixar ir The world is calling and you have to let go Você tem que deixar ir, você tem que deixar ir You have to let go, you have to let go O novo está chegando e você tem que deixar ir The new is coming and you have to let go
Olhos de águia e é tão bom Eagle eyes and it feels so good Voar rio abaixo To fly down the river Me perder na floresta To get lost in the woods Indo alto, seguindo meu caminho Going high, following my way Eu me sinto muito mais forte I feel so much stronger Desde que acordei hoje Since I woke up today
Polegar, dedo anelar mindinho (ah) Thumb, little ring finger (ah) Apenas abra sua mão (ah) Just open your hand (ah) É pedra dura, baby? Ou é areia? (Ah) Is it hard rock, baby? Or is it sand? (Ah) Ou é areia? Ou é areia? Or is it sand? Or is it sand?
Você tem que deixar ir, você tem que deixar ir You gotta let go, you gotta let go O mundo está chamando e você tem que deixar ir The world is calling and you have to let go Você tem que deixar ir, você tem que deixar ir You have to let go, you have to let go O novo está chegando e você tem que deixar ir The new is coming and you have to let go
Eu não vou levar mais um quilômetro I won't take it another mile Eu não vou deixar para outra hora I won't leave it for another time Eu não vou quebrar, não por dentro I won't break down, not inside Sou eu e é você, e é você, e sou eu It's me and it's you, and it's you, and it's me
Estou pronto para esta viagem I am ready for this ride E eu vou deixar brilhar lá fora And I will let it shine outside Nada menos que satisfeito Nothing less than satisfied Sou você e eu, e sou eu, e é você It's you and me, and it's me, and it's you
Vai, você tem que deixar ir Go, you have to let go O mundo está chamando e você tem que deixar ir The world is calling, and you have to let go Você tem que deixar ir, você tem que deixar ir You have to let go, you have to let go O novo está chegando e você tem que deixar ir The new is coming, and you have to let go