Eu venho me chateando a respeito de todas as evasivas I've been getting down about all the run-around A respeito de todos empurrões e as permanências em filas About all the pushing and the standing in line Mas como meus amigos dizem, você tem que fazer isso de qualquer jeito But like my friends say, you gotta do it anyway E isso só fica ainda mais difícil quando você questiona porquê And it just gets harder when you ask why
E eu estou cansada de todo o peso And I'm tired from all the weight Cansada de ser forte Tired of being strong Então você não vai vir para ficar? So won't you come and stay Me deixar deitar em seus braços Let me lay down in your arms Deitar em seus braços Down in your arms
Eu estou acordando cedo, tomando meu café I've been getting up early, I've been getting my coffee Eu pego o carro e dirijo por toda a cidade I've been getting in the car and driving all over town Falando sozinha enquanto estou tirando meu cinto de segurança Talking to myself while I'm taking off my seatbelt Algumas pessoas não sabem ir devagar Some people don't know how to slow down
E eu estou cansada de todo o peso And I'm tired from all the weight Cansada de ser forte Tired of being strong Então você não vai vir para ficar? So won't you come and stay Me deixar deitar em seus braços Let me lay down in your arms Deitar em seus braços Down in your arms
Eu tenho uma inquieta, uma mente inquieta I've got a troubled, a troubled mind E você tem um coração, um coração tão gentil And you've got a heart, a heart so kind Tão gentil So kind
Então empacote seu saco de dormir, não se preocupe com o que tem So pack an overnight bag, don't worry about what you have Porque se eu precisasse de algo, pode usar o que é meu 'Cause if you need something, you can just use mine E você não tem que me fazer nenhuma promessa além das que quiser fazer And you don't have to promise more than you want to Mas se quiser me ver, essa seria uma boa hora But if you want to see me, this would be a good time
E eu estou cansada de todo o peso 'Cause I'm tired from all the weight Cansada de ser forte Tired of being strong Então você não vai vir para ficar? So won't you come and stay Me deixar deitar em seus braços Let me lay down in your arms Deitar em seus braços Down in your arms