Conhecendo o Sr. Certo, o homem dos meus sonhos Meeting Mr. Right, the man of my dreams Aquele que me mostra o amor verdadeiro (ou pelo menos parece) The one who shows me true love (or at least it seems) Com pele marrom cacau e cabelo preto cacheado With brown cocoa skin and curly black hair É só o jeito que ele olha para mim, aquele olhar gentil e amoroso It's just the way he looks at me that gentle loving stare
Finalmente você apareceu Finally you've come along O jeito que eu sinto por você The way I feel about you Simplesmente não pode estar errado It just can't be wrong Se você soubesse o jeito que eu sinto por você If you only knew the way I feel about you Eu simplesmente não consigo descrever I just can't describe it Ohh não, não Ohh no, no
Finalmente aconteceu comigo bem na minha cara Finally it has happened to me right in front of my face Meus sentimentos não conseguem descrever My feelings can't describe it Finalmente aconteceu comigo bem na minha cara e Finally it has happened to me right in front of my face and Eu simplesmente não consigo esconder I just can not hide it
Parece tantas vezes I seems so many times Você parecia ser a único You seemed to be the one Mas tudo o que ele sempre quis foi se divertir um pouco But all he ever wanted was to have a little fun Mas agora você apareceu But now you've come along E iluminou meu mundo And brightened up my world No meu coração eu sinto, eu sou aquele tipo especial de garota In my heart I feel it, I'm that special kinda girl
Finalmente você apareceu Finally you've come along O jeito que eu sinto por você The way I feel about you Simplesmente não pode estar errado It just can't be wrong Se você soubesse o jeito que eu sinto por você If you only knew the way I feel about you Eu simplesmente não consigo descrever I just can't describe it Ohh não, não Ohh no, no
Finalmente aconteceu comigo bem na minha cara Finally it has happened to me right in front of my face Meus sentimentos não conseguem descrever My feelings can't describe it Finalmente aconteceu comigo bem na minha cara e Finally it has happened to me right in front of my face and Eu simplesmente não consigo esconder I just can not hide it
Finalmente, ooh, finalmente sim oh, sim Finally, ooh, finally yeah oh, yeah Finalmente Finally Ooh finalmente oh, sim sim Ooh finally oh, yeah yeah