Olhe para o céu, se você se sentir solitário Look up at the sky if you feel lonely Este é o mesmo céu que eu olho muito This is the same sky i stare at too Lembro-me do dia ? seus olhos caíram sobre mim I remember the day your eyes fell on me Olhos tão brilhantes ? agora eu estou querendo saber So shining eyes now i'm wondering
Por que você está triste? Why are you sad? Você sabia que eu tinha que partir You knew i had to leave Porque eu vivo em um mundo diferente 'cause i live in a different world Eu ainda não estou tão longe de você Still i'm not so far away from you
Eu me sinto tão pequena no jardim I feel so small down in the garden Minha mente fica inquieta quando eu penso em você My mind is restless when i think of you Nós somos tão iguais e tão diferentes We're so alike and so different Não apenas amigos, então me prometa Not only friends so promise me
Por favor, não fique triste Please don't be sad Embora seja hora de partir Although it's time to leave Se isso é amor verdadeiro If this is true love Por favor, salve um lugar em seu coração para mim Please save a place in your heart for me