Beijos de chocolate branco White chocolate kisses Debaixo das estrelas Under the stars Andando com cavalos Riding on horses Garotos com guitarras Boys with guitars Se você realmente quer se aproximar de mim If you really wanna get through to me Você não tem que se esforçar tanto You don't have to try so hard
Me dê uma razão para dançar no escuro Give me a reason to dance in the dark Esteja lá para me pegar e eu vou me despedaçar Be there to catch me and I'll fall apart Se você quer saber como ficar comigo If you wanna know how to get to me Siga o mapa do meu coração Follow the map to my heart
Eu choro por nenhuma razão I cry for no reason Eu minto a cada momento difícil I lie at awkward moments Não há manual que explique onde estou indo There's no manual Então me mostre o caminho That explains where I'm going Me mostre o caminho So show me the way Mostre o caminho Show me the way
Beijos de chocolate branco White chocolate kisses Debaixo das estrelas Under the stars Andando com cavalos Riding on horses Garotos com guitarras Boys with guitars Se você quer saber como ficar comigo If you wanna know how to get to me Siga o mapa do meu coração Follow the map to my heart
Você brinca com isso You play that thing Como se você estivesse falando com Deus Like you're talking to God Você afinou aquelas cordas como um anjo de amor You strum those strings like an angel on earth Você sabia disso? Did you know this? Eu não consigo me focar em mais nada I can't focus on nothing else O que está fazendo que eu saia de mim What's making me come out of my shell Às vezes é tão difícil de dizer Sometimes it's so hard to tell Eu nem mesmo me conheço I don't even know myself Mas você conhece But you do Sim, você conhece Yeah, you do
Não me peça direções Don't ask for directions Estou cansada de explicar I'm tired of explaining Não há livro que eu tenha lido There's no book I've read Que diga o que estou dizendo That says what I'm saying Então me mostre o caminho So show me the way Me mostre o caminho Show me the way
Me dê uma razão para dançar no escuro Give me a reason to dance in the dark Esteja lá para me pegar e eu vou me despedaçar Be there to catch me and I'll fall apart Se você quer realmente se aproximar de mim If you really wanna get through to me Você não tem que se esforçar tanto You don't have to try so hard E se você quer saber como ficar comigo And if you wanna know how to get to me Então siga o mapa do meu coração Then follow the map to my heart Apenas siga, querido, pro meu coração Just follow, baby, to my heart pro meu coração To my heart