Primeiro, quando não há nada First when there's nothing Exceto um sonho crescendo lentamente But a slow glowing dream Que seu medo parece se esconder That your fear seems to hide Bem fundo em sua mente Deep inside your mind
Completamente sozinha, eu chorei All alone I have cried Lágrimas silenciosas de puro orgulho Silent tears full of pride Num mundo feito de aço In a world made of steel, Feito de pedra Made of stone
Bem, eu ouvi a música Well, I hear the music, Fechei meus olhos, senti o ritmo Close my eyes, feel the rhythm, Me envolvendo, tomei posse Wrap around, take a hold Do meu coração Of my heart
Que sentimento What a feeling Melhor acreditar Bein's believin' Eu posso ter tudo, agora estou dançando pela vida I can have it all, now I'm dancing for my life Leve a sua paixão Take your passion E faça acontecer And make it happen Pinturas ganham vida, você pode dançar com sua vida Pictures come alive, you can dance right through your life
Agora eu ouço a música Now I hear the music, Fecho meus olhos, eu sou o ritmo Close my eyes, I am rhythm Num flash ele toma conta In a flash it takes hold Do meu coração Of my heart
Que sentimento What a feeling Melhor acreditar Bein's believin' Eu posso ter tudo, agora estou dançando pela vida I can have it all, now I'm dancing for my life Leve a sua paixão Take your passion E faça acontecer And make it happen Pinturas ganham vida, você pode dançar com sua vida Pictures come alive, now I'm dancing through my life Que sentimento What a feeling
Que sentimento, eu sou uma música agora What a feeling I am music now Melhor acreditar que sou o ritmo agora Bein's believin'. I am rhythm now Pinturas ganham vida, você pode dançar com sua vida Pictures come alive, you can dance right through your life. Que sentimento, você realmente pode ter tudo What a feeling. You can really have it all Que sentimento. Pinturas ganham vida quando chamo What a feeling. Pictures come alive when I call Eu posso ter tudo, eu posso ter tudo isso I can have it all I can really have it all Ter todas as pinturas vivas quando eu as chamar Have it all pictures come alive when I call Chamar, chamar, chamar, chamar, que sentimento Call call call call what a feeling Eu posso ter tudo, melhor acreditar I can have it all bein's believin' Melhor acreditar, leve sua paixão, faça acontecer Bein's believin' take your passion, make it happen Faça acontecer, que sentimento Make it happen what a feeling Que sentimento, melhor acreditar, que sentimento What a feeling bein's believin', what a feelin'