É Natal e como todos os anos C'est Noel et comme chaque annee O pequeno Jojo está cheio de brinquedos para todos Le petit Jojo a des joujoux plein sa ch'minee Mas até mesmo ele Mais depuis la nuit meme Ele também tem um segredo Il a aussi un secret Com um ursinho de que gosta A son nounours qu'il aime Ele mumura «se você soubesse» Il mumure si tu savais Eu, eu vi a pequena mãe ontem à noite Beijando o Papai Noel Eles estavam debaixo de mistletoe E vi sonolentamente Mas sem parecer Eu tive meu dois olhos direcionados a eles Ah assim o papai era para passar Eu desejaria saber o que eles teriam pensado Ele teria achado natural? Porque ele desceu do céu A mãe beijava o Papai Noel Aquele beijo de mãe no Papai Noel Quando eu vi a pequena mãe ontem à noite Beijando o Papai Noel Eu procurei bem por que eu adivinhei, eu acredito É porque eles tiveram me Trazido brinquedos tão bonitos Como no próximo ano eu tenha que esperar Que eles virão novamente a minha chamada E novamente eu fingirei Dormir profundamente Assim a mãe beija o Papai Noel
Moi, j'ai vu petite maman hier soir En train d'embrasser le Pere Noel Ils etaient sous le gui Et me croyaient endormi Mais sans en avoir l'air J'avais mes deux yeux entr'ouverts
Ah si papa etait v'nu a passer J'me demande ce qu'il aurait pense Aurait-il trouve naturel Parce qu'il descend du ciel Que maman embrasse le Pere Noel
Quand j'ai vu petite maman hier soir En train d'embrasser le Pere Noel J'ai bien cherche pourquoi Et j'ai devine je crois C'est parce qu'il m'avait Apporte de si beaux jouets
Aussi pour l'an prochain j'ai bon espoir Qu'il viendra encore a mon appel Et de nouveau je ferai semblant De dormir profondement Si maman embrasse le Pere Noel