No silêncio da noite In the quiet of the night Sinta o ritmo, sinta a luz Feel the rhythm, feel the light Gotas de chuva dançando no chão Raindrops dancing on the ground Ouça a música, som perfeito Hear the music, perfect sound
Feche os olhos, deixe fluir Close your eyes, let it flow Sinta a batida, deixe-a crescer Feel the beat, let it grow Na chuva, encontraremos nosso caminho In the rain, we’ll find our way Durante a noite e o dia Through the night and into day
Você consegue sentir a batida na chuva? Can you feel the beat in the rain? Cada gota, um refrão suave Every drop, a soft refrain Deixe o ritmo invadir você Let the rhythm wash over you Na chuva, começaremos de novo In the rain, we’ll start anew
Sussurros suaves no ar Gentle whispers in the air Gotas de chuva caindo por toda parte Raindrops falling everywhere Neste momento, deixe estar In this moment, let it be Sinta a calma, só você e eu Feel the calm, just you and me
Feche os olhos, deixe fluir Close your eyes, let it flow Sinta a batida, deixe-a crescer Feel the beat, let it grow Na chuva, encontraremos nosso caminho In the rain, we’ll find our way Durante a noite e o dia Through the night and into day
Você consegue sentir a batida na chuva? Can you feel the beat in the rain? Cada gota, um refrão suave Every drop, a soft refrain Deixe o ritmo invadir você Let the rhythm wash over you Na chuva, começaremos de novo In the rain, we’ll start anew
Enquanto a chuva cai de cima As the rain falls from above Sinta a paz, sinta o amor Feel the peace, feel the love No ritmo, encontre sua paz In the rhythm, find your peace Deixe todas as preocupações se dissiparem Let the worries all release
Você consegue sentir a batida na chuva? Can you feel the beat in the rain? Cada gota, um refrão suave Every drop, a soft refrain Deixe o ritmo invadir você Let the rhythm wash over you Na chuva, começaremos de novo In the rain, we’ll start anew
Na chuva, só você e eu In the rain, just you and I Sinta a batida, vamos tocar o céu Feel the beat, let’s touch the sky Com o ritmo seremos livres With the rhythm, we’ll be free Na chuva, só você e eu In the rain, just you and me