Às vezes fico com ciúmes, às vezes fico imprudente Sometimes I get jealous, sometimes I get reckless Às vezes eu fico amarga, estrago tudo, melhoro Sometimes I get bitter, fuck up, make it better Talvez você tenha ouvido histórias, talvez sejam todas verdadeiras Maybe you heard stories, maybe they're all true E se chegarmos mais longe, vou mostrar tudo para você And if we make it farther, I'll show it all to you
Quando me sinto sozinha, sinto vergonha When I feel alone, I feel ashamed Eu quero saber se você ficaria comigo I wanna know if you would stay with me Quando perco o controle, fico louca When I lose control, I go insane E eu sei que você também pode ficar assim And I know you can get like that, too Você ainda me amaria? Eu ainda te amaria Would you still love me? I would still love you
Você iria? Would you? Você me amaria se eu perdesse a calma? Would you love me if I lost my cool? Nas profundezas, ou nos dias sombrios também In the deep, or the dark days too Você ainda me amaria? Eu ainda te amaria Would you still love me? I would still love you Você iria? Would you? Você me amaria com meus sapatos desgastados? Would you love me in my worn out shoes? Se você soubesse, tudo poderia desmoronar If you knew, it could all fall through Você ainda me amaria? Eu ainda te amaria Would you still love me? I would still love you Você iria? Would you?
Mesmo se você estivesse falida e não pudesse pagar o aluguel e estivesse se sentindo deprimido Even if you were broke and you couldn't pay rent and you're feeling depressed Não te amaria menos, eu ainda te amaria Wouldn't love you less, I'd still love you Mesmo se você estivesse vivendo com nada além da esperança do coração em seu peito Even if you were living on nothing but hope from the heart in your chest Eu ainda estarei lá I will still be there (Você iria?) (Would you?)
Estou nervosa, você vê por trás da cortina I'm nervous, you see behind the curtain Bater seu carro de propósito, só para te levar mais longe Crash your car on purpose, just to push you further Talvez você tenha ouvido histórias, e agora você sabe que elas são verdadeiras Maybe you heard stories, and now you know they're true Mas há outro lado meu, vou mostrar tudo para você But there's another side to me, I'll show it all to you
Eu perco o controle, fico louca I lose control, I go insane E eu sei que você também pode ficar assim And I know you can get like that, too Você ainda me amaria? Eu ainda te amaria Would you still love me? I would still love you
Você iria? Would you? Você me amaria se eu perdesse a calma? Would you love me if I lost my cool? Nas profundezas, ou nos dias sombrios também In the deep, or the dark days too Você ainda me amaria? Eu ainda te amaria Would you still love me? I would still love you Você iria? Would you? Você me amaria com meus sapatos desgastados? Would you love me in my worn out shoes? Se você soubesse, tudo poderia desmoronar If you knew, it could all fall through Você ainda me amaria? Eu ainda te amaria Would you still love me? I would still love you Você iria? Would you?
Mesmo se você estivesse falida e não pudesse pagar o aluguel e estivesse se sentindo deprimido Even if you were broke and you couldn't pay rent and you're feeling depressed Não te amaria menos, eu ainda te amaria Wouldn't love you less, I'd still love you Mesmo se você estivesse vivendo com nada além da esperança do coração em seu peito Even if you were living on nothing but hope from the heart in your chest Eu ainda estarei lá I will still be there (Você iria?) (Would you?)
Você iria? Would you? Você iria? Would you? Se você encontrou alguém brilhante e novinho em folha If you found someone shiny and brand new Você ainda me amaria? Eu ainda te amaria Would you still love me? I would still love you
Você iria? Would you? Você me amaria se eu perdesse a calma? Would you love me if I lost my cool? Nas profundezas, ou nos dias sombrios também In the deep, or the dark days too Você ainda me amaria? Eu ainda te amaria Would you still love me? I would still love you Você iria? Would you? Você me amaria com meus sapatos desgastados? Would you love me in my worn out shoes? Se você soubesse, tudo poderia desmoronar If you knew, it could all fall through Você ainda me amaria? Eu ainda te amaria Would you still love me? I would still love you Você iria? Would you?
Você iria? Would you? Você ainda me amaria? Eu ainda te amaria Would you still love me? I would still love you Você iria? Would you? Você iria? Would you? Você ainda me amaria? Eu ainda te amaria Would you still love me? I would still love you Você iria? Would you?