Silencioso definindo a nebulosidade Silent setting the nebulousness Ébano aliciando uma dica para realização para vir Ebon allurement a hint for fulfillment to come
Sedução tentadora Tempting seduction E a imperatriz sussurra And the empress whispers Pressa do filho de Drayen para nosso convidado "Rush o son of drayen for our guest É infinita Is infinite Voe a noite caiu, emerja no escuro Fly the night has fallen, emerge in dark Para o nosso tempo é curto (tão curto) For our time is short (so short) Deixe o vento te levar em tuas asas Let the wind carry thee on thy wings Para achar a luz (não divina) To find the light (nondivine) Busque a rosa negra da verdade Search the blackrose of truth Flores do conhecimento pra mim para vir Flovers of knowledge for me to come
Eu corro, eu rastejo, eu apresso, eu espreito I run, I crawl, I haste, I prowl Rasteje na sujeira filho dos céus Crawl in filth son of skies Essa noite (oh) tão escura, o brilho That night (oh) so dark, the glimmer Esses arcos sobre minha alma onde eles morrem That arches over my soul where it dies
Derramando o sangue do alado da luz Pouring the blood of the winged of light Dentro do meu coração se enfurece um fogo radiante Inside my heart rages a radiant fire
Então eu danço no crepúsculo So I dance in twilight Na luz fraca da estrela da manhã In the dimlight of morningstar Seus olhos escuros que brilham tão luminosos Her dark eyes that glares so bright A dona da minha meia-noite The mistress of my midnight