Quico: Hey, pai, já que sou seu amigo, porque este Quico: Oye, cuate, ahora que soy tu amigo, pues este Permita-me pedir-lhe um favor, mão! ¡Quiero pedirte un favor, mano! Fácil! ¡Es muy fácil! Aprenda e canta-me com esta simples canção, não faz? Aprende y canta conmigo esta sencilla canción, ¿zaz? Mãe Mamá Que linda hoje estas Que linda hoy estas Quero dar-lhe um beijo Un beso te quiero dar Para todas as coisas belas Por todas las cosas bellas Só você sabe dar Que solo tu sabes dar Mãe Mamá O meu melhor amigo Mi amiga mejor Sua única entregas bondade Tu solo entregas bondad E quando você joga com me Y cuando juegas conmigo Eu nunca querem ganhar Nunca me quieres ganar Mãe Mamá Mãe eu te amo Mamá yo te quiero Muito eu te amo, mamãe Te quiero mucho, mamá Mãe Mamá Que linda hoje estas Que linda hoy estas Quero dar-lhe um beijo Un beso te quiero dar Para todas as coisas belas Por todas las cosas bellas Só você sabe dar Que solo tu sabes dar Mãe Mamá O meu melhor amigo Mi amiga mejor Sua única entregas bondade Tu solo entregas bondad E quando você joga com me Y cuando juegas conmigo Eu nunca querem ganhar Nunca me quieres ganar Mãe Mamá Mãe eu te amo Mamá yo te quiero Muito eu te amo, mamãe Te quiero mucho, mamá