Eu sozinho a conquistei Yo solito me la levanté O que você fez? A conquistei ¿Que hiciste que? La levanté Fui em frente e a ganhei Fui de frente y me la gané O que você fez? ¿Que hiciste que?
Eu disse: Gatinha Le dije: Nena Você vai me dar bola Vas a darme bola Olhei nos olhos dela e dei um abraço apertado La miré a los ojos y me la apreté O que você fez? ¿Que hiciste qué?
Um ursinho de pelúcia ele me deu Un osito el me regaló E o que aconteceu? ¿Y que pasó? Me surpreendeu Me sorprendió Foi tão doce quando me deu Fue tan dulce cuando me lo dio E o que aconteceu? ¿Y que pasó?
Não se animava a me dizer nada No se animaba a decirme nada Olhei para o rosto dele e o beijei Lo miré a la cara y lo besé yo E o que aconteceu? ¿Y que pasó?
Eu me apaixonei-ei-ei, eu me apaixonei-ei-ei Me enamoré-é-é, me enamoré-é-é O que você fez? Eu me apaixonei-ei-ei ¿Que hiciste qué? Me enamoré-é-é Eu a beijei-ei-ei e ela me beijou-ou-ou Yo la besé-é-é y me besó-ó-ó E o que aconteceu? Ela se apaixonou Y que pasó? Se enamoró
Até onde você me quer? Hasta donde me querés Até o céu e depois Hasta el cielo y después Quando o céu não se vê Cuando el cielo no se ve Até onde você me quer? ¿Hasta donde me querés?
Que história é essa que eu te beijei? ¿Como es eso que yo te besé? O que você fez? Eu o beijei ¿Que hiciste qué? Yo lo bese Ele tremia e eu o apressei El temblaba y yo lo apure O que você fez? ¿Qué hiciste que?
Eu disse: Gatinho Le dije: Nene Agora sou sua namorada Ahora soy tu novia Você vai me dar um beijo Vas a darme un beso Ou te beijo eu O te beso yo E o que aconteceu? ¿Y que pasó?
Eu o beijei-ei-ei e me beijou-u-u Yo lo besé- e-e y me besó-o-o E o que aconteceu? Se apaixonou ¿Y que pasó? Se enamoró