Caos por dentro Chaos inside Sem lugar para correr e se esconder And everywhere I hide Nunca para a dor It never stops the hurting (the hurting) Pegos na correnteza Caught in the riptide Lutando para lutar I'm struggling to fight Debaixo da corrente Underneath the current (current, current)
Acho que o céu está caindo I think the sky is fallin' Parece que as paredes estão se arrastando Looks like the walls are crumbling Sinto que o fim está chamando (chamando, chamando) Feels like the end is coming (coming, coming) Vejo a água subindo I see the water rising Como uma onda de pressão se acumulando Just like a wave of pressure building up Está se acumulando em mim It's building up on me
A barragem está prestes a romper The dam's about to break A barragem está prestes a romper I'm standing on the brink Está me levando embora It's washing me away O estrago está feito, lá vem a enchente The damage is done, here comes the flood Porque a barragem está prestes a romper 'Cause the dam's about to break
Com nada mais para trás The levees of my mind Eu sinto a What's on the other side? It's bound to breach the surface Calamity in sight With nothing left behind In the wake of the resurgence I feel the doom impending The ground underneath me shaking I can see my world upending
A barragem está prestes a romper (nunca vou sair vivo) The dam's about to break (I'm never getting out alive) De pé na beira? (Do além) I'm standing on the brink (not ready for the afterlife) Está me levando embora (te vejo do outro lado) It's washing me away (I'll see you on the other side) O estrago está feito, lá vem a enchente The damage is done, here comes the flood Porque a barragem está prestes a romper 'Cause the dam's about to break
A barragem está prestes a romper (nunca vou sair vivo) Hatred is breeding, the vultures are feeding De pé na beira (do além) It's taken a turn for the worst Oh, tá me levando embora (te vejo do outro lado) Can't keep pretending, can't change the ending É, o estrago está feito, lá vem a enchente And everything's buried in Porque a barragem está prestes a romper Dirt!
Romper The dam's about to break (I'm never getting out alive) I'm standing on the brink (not ready for the afterlife) It's washing me away (I'll see you on the other side) The damage is done, here comes the flood 'Cause the dam's about to break