Eles não conseguem decidir, você é o Sol ou é a criança? They can't decide, are you the Sun are you the child? Você é as cinzas ou o fogo? Are you the ashes or the fire? Você é o criador ou o design? Are you the maker or design? E você será uma vontade que é segura ou uma que é livre? And will you be a will that's safe or one that's free? Um desejo sagrado ou uma necessidade descuidada? A sacred want or careless need? Algo para olhar, mas não para ver Something to look at not to see
Mas suas asas não vão durar, a cera não vai segurar But your wings will not last, the wax will not hold E em algum momento você vai perceber que tudo que fez foi envelhecer And at some point you'll see all you did was get old Você é um cemitério, meu amor, de tudo que poderia ser You're a graveyard my love, of all you could be Você é tudo que quer, só não é tudo que precisa You are everything you want just not everything you need
E quando você hesitar, sobrecarregado pela escolha de se importar And when you falter, burdened by the choice to care Pesado pela armadura que você veste Weighed by armor that you wear Quanta alma ainda resta para suportar? How much soul is left to bear?
Mas suas asas não vão durar, a cera não vai segurar But your wings will not last, the wax will not hold E em algum momento você vai perceber que tudo que fez foi envelhecer And at some point you'll see all you did was get old Você é um cemitério, meu amor, de tudo que poderia ser You're a graveyard my love, of all you could be Você é tudo que quer, só não é tudo que precisa You are everything you want just not everything you need
Então os céus começarão a cair Then the skies will start to fall E seus ombros não são construídos como os de Atlas And your shoulders aren't at all built like atlas Então você fica lutando contra a vontade de ser cruel Then you're left to fight the urge to be callous Queime a sensação na sua mente Burn the feeling in your mind Você vai aprender o inferno que é ser desse jeito You will learn the hell it takes to be this kind
Seus ombros vão aguentar o céu? Will your shoulders hold the sky? Você vai se atrever a voar de novo? Will you dare again to fly? Tanta dor só para ser livre So much grief just to be free Torturado pelo que você pode ser Tortured by what you can be Torturado pelo que você pode ser Tortured by what you can be
Mas suas asas não vão durar, a cera não vai segurar But your wings will not last, the wax will not hold E em algum momento você vai perceber que tudo que fez foi envelhecer And at some point you'll see all you did was get old Você é um cemitério, meu amor, de tudo que poderia ser You're a graveyard my love, of all you could be Você é tudo que quer, só não é tudo que precisa You are everything you want just not everything you need Torturado pelo que você pode ser Tortured by what you can be