Você consegue ouvir em minha voz? Can you hear it in my voice Foi algo que eu deixei escapar? Was it something I let slip O mundo inteiro sabe? Does the whole world know Isso não é óbvio? Isn't it obvious
Sou eu quem está no controle I'm the one who's in control Agora, estou agindo como uma boba Now I'm acting like a fool Os meus sentimentos transparecem? Do my feelings show O meu rosto brilha? Is my face aglow Não é óbvio Isn't it obvious
Refrão (CHORUS) Que eu não sei mais o que estou fazendo? That I don't know what I'm doing anymore Eu me sinto como uma garotinha I'm feeling like a little girl Presa a emoções Caught up in emotions Estou fora de controle I'm out of control Isso não é óbvio? Isn't it obvious
Você vê as minhas mãos? Elas tremem Do you see my hands, they tremble Imagino por que eu não consigo olhá-lo nos olhos Wonder why I can't look you in the eyes Não sei por quanto tempo conseguirei Don't know how long Manter tudo escondido aqui dentro I can keep this inside Não é óbvio? Isn't it obvious
Refrão (CHORUS) Que eu não sei mais o que estou fazendo That I don't know what I'm doing anymore Eu me sinto como uma garotinha I'm feeling like a little girl Presa a emoções Caught up in emotions Estou fora de controle I'm out of control Isso não é óbvio? Isn't it obvious
De repente essas emoções estão sob o controle de meu coração Suddenly these emotions are in control of my heart Você consegue enxergar em meus olhos? Can you see it in my eyes Cada olhar, cada sorriso deve me entregar Everyglance, every smile must give me away E eu sinto tanto, não posso esconder And i feel so much I can't hide
Refrão (CHORUS) Que eu não sei mais o que estou fazendo? That I don't know what I'm doing anymore Eu me sinto como uma garotinha I'm feeling like a little girl Presa a emoções Caught up in emotions Estou fora de controle I'm out of control Isso não é óbvio? Isn't it obvious