Em um lugar vazio a alma listrada descoberta In the empty place the soul stripped bare De peles e coração vêm separados Of skins and heart and I come apart Nas suas mãos geladas In your icy hands Eu esqueço meu papel, como eu olho dentro de sua alma I forget my role, as I stare into your soul
Num lugar vazio você muda sua mente In the empty place you change your mind Você muda suas roupas você muda sua pose You change your clothes you change your pose De uma forma perfeita For a perfect fit Eu esqueço a forma, como eu olho dentro do seu passado I forget the cast, as I stare into your past
Por um momento nós somos estranhos For a moment we're strangers Por um minuto você olha por aí For a minute you look away Por um Segundo ou sempre For a second or always Por um instante outro dia For an instant another day Tais coisas estranhas você diz Such strange things you say
Em um lugar vazio nós vestimos nossas feridas In the empty place we dress our wounds Recolhe nossos casacos, e uma janela se alegra Collect our coats, and a window gloats Acima de uma rua Above a street Eu prepare meu caso, como eu olho dentro do seu rosto I prepare my case, as I stare into your face
Somente um eu um você Just one me one you Esse mundo se contem um pouco This world contains a few Isso é verdadeiro, isso é realmente novo? Is it true, is it truly new Somos nós pela porta roubada mais uma vez? Are we through the stolen door once more