Eu ergo minhas mãos para o céu, Você é o meu desejo I lift my hands to the sky; You're my desire Minhas esperanças e sonhos estão em Você My hopes and dreams they are of You Eu ergo minhas mãos para o céu, para o seu fogo consumidor I lift my hands to the sky; for Your consuming fire Tão brilhante queima, o que resta é Teu So bright it burns, what's left is Yours
Vamos lá! Let's go!
Tantas palavras vãs caíram de meus lábios So many idle words have fallen from my lips Eles derramam como o sangue que caiu do seu lado They pour just like the blood that fell from Your side Você desistiu de tudo só para me dar uma segunda chance You gave up everything just to give me a second chance Eu não vou tomar isso como garantido mais I won't take that for granted anymore
Achei os planos que eu fiz foram em vão, não vai tornar as coisas melhores I found the plans that I have made were in vain, won't make things better Eu finalmente encontrei meu caminho, e sei que I finally found my way, and I know that Tudo que eu precisava era encontrar a verdade e eu Te encontrei All I needed was to find the truth and I found You Eu nunca vou olhar para trás I will never look back
Eu estou deixando ir o meu desagrado I'm letting go of my regret Eu estou derrubando as paredes, eu coloquei há muito tempo I'm tearing down these walls I put up so long ago Você desistiu de tudo só para me dar uma segunda chance You gave up everything just to give me a second chance Eu não vou tomar isso como garantido mais I won't take that for granted anymore
Achei os planos que eu fiz foram em vão, não vai tornar as coisas melhores I found the plans that I have made were in vain, won't make things better Eu finalmente encontrei meu caminho, e sei que I finally found my way, and I know that Tudo que eu precisava era encontrar a verdade e eu Te encontrei All I needed was to find the truth and I found You Eu nunca vou olhar para trás I will never look back
Com os olhos fixos em você With my eyes fixed on You Eu sei que não pode ser movido I know I cannot be moved (Você desistiu de tudo só para me dar uma segunda chance (You gave up everything just to give me a second chance Eu não vou tomar isso como garantido mais) I won't take that for granted anymore)
Eu ergo minhas mãos para o céu, Você é o meu desejo I lift my hands to the sky; You're my desire Minhas esperanças e sonhos estão em Você My hopes and dreams they are of You Eu ergo minhas mãos para o céu, para o seu fogo consumidor I lift my hands to the sky; for Your consuming fire Tão brilhante queima, o que resta é Teu So bright it burns, what's left is Yours
E devo confessar, eu não sou nada sem você! And I must confess, I am nothing without you! Eu estou de joelhos gritando para me levar pra casa! I am on my knees screaming take me home!