Aleluia, glória ao homem Hallelujah, glory to man Quão grande e santo nós somos How great and holy are we Aleluia, humanidade Hallelujah humanity Que aproveita o céu e colhe o mar Who harnessed the sky and harvest the sea
'O, como! Mantemos nossos ídolos elevados 'O, how! We hold our idols high E levantamos nossas bandeiras reais ao céu And raise our royal banners to the sky Nossos impérios ascendem e governam sobre o homem mortal Our empires rise and rule over mortal man O sol nunca se põe sobre a terra reinos The sun never sets on the kingdoms land
Bem, eu estive pensando sobre o nosso tempo aqui Well I've been thinking about our time here
Aleluia, glória ao homem Hallelujah, glory to man Quão grande e santo nós somos How great and holy are we Aleluia, humanidade Hallelujah, humanity Que aproveita o céu e colhe o mar Who harnessed the sky and harvest the sea
Eles correm como setas obscurecem o sol They run as the arrows blot the sun Outra guerra débil na terra está vencida Another feeble war on earth is won Um poderoso rei encontra um final sangrento A mighty king meets a bloody end Outro império tolo ascende novamente Another foolish empire rises again
Bem, eu estive pensando sobre o nosso tempo aqui Well I've been thinking about our time here
Aleluia, glória ao homem Hallelujah, glory to man Quão grande e santo nós somos How great and holy are we Aleluia, humanidade Hallelujah, humanity Que aproveita o céu e colhe o mar Who harnessed the sky and harvest the sea
Os acordes do anel de morte para cada homem The chords of death ring for every man Nenhum poder ou riqueza podem ficar em sua mão No power or wealth can stay its hand Nenhuma torre construída atravessará o céu No tower built will pierce the sky Ou ídolo forjado ser divino Or idol forged be made divine Levante uma nação viva Lift up a living nation E conceda uma única espada para ti And grant a single sword to thee Do sono e da condenação From sleep and from damnation Em chamas com fé e livre Aflame with faith and free
Olhe para este reino dos homens Look upon this kingdom of men Quão fracos e inconstantes somos How weak and fickle are we Olhe para este reino dos homens Look upon this kingdom of men Que envenenam o céu e contaminam o mar Who poison the sky and defile the sea
Aleluia, glória a Deus Hallelujah, glory to God Quão grande e santo é ele How great and holy is he Aleluia, 'o, filho do homem Hallelujah, 'o, son of man Quem criou o céu e deu vida ao mar Who created the sky and gave life to the sea