Você não tem medo das consequências? Aren’t you afraid of the consequences? Você não tem medo das perdas? Aren’t you afraid of the casualties? Estou com medo que nós acreditamos ser normal I’m terrified that we think it’s normal Rasgar quem achamos que conhecemos Tearing apart who we think we know
Como animais, todos atacamos Like animals we all attack É morte súbita sem volta It’s sudden death with no way back Este amor por ódio, ódio por amor This love for hate, hate for love Está matando todas as chances que temos de superar Is killing every chance we have to rise above
Se nós nunca nos esforçarmos If we never endeavor Nós sempre seremos uma bagunça We’ll always be a mess Ficando mais frios e mais frios Getting colder and colder Para sempre angustiados Forever distressed Não podemos apenas aprender a amar e coexistir? Can’t we all just learn to love and coexist
Somos todos iguais quando se trata de conflito We’re all the same when it comes to conflict Somos todos culpados pelo resultado We’re all to blame for the aftermath Tão petrificado de um equilíbrio So petrified of an equilibrium Quando vamos aprender que "já chega" é suficiente? When will we learn that enough’s enough
Como animais, todos atacamos Like animals we all attack É morte súbita sem volta It’s sudden death with no way back Este amor por ódio, ódio por amor This love for hate, hate for love Está matando todas as chances que temos de superar Is killing every chance we have to rise above Tem alguém aí fora me ouvindo? Is anyone out there listening?
Se nós nunca nos esforçarmos If we never endeavor Nós sempre seremos uma bagunça We’ll always be a mess Ficando mais frios e mais frios Getting colder and colder Para sempre angustiados Forever distressed Não podemos apenas aprender a amar e coexistir? Can’t we all just learn to love and coexist
Aprenda a amar e coexistir Learn to love and coexist
Nós estamos indo capítulo por capítulo We’re going chapter by chapter Escrevendo e reescrevendo um desastre Writing rewriting disaster Nós estamos caindo mais e mais rápido We’re falling faster and faster Sabendo que há apenas uma resposta Knowing there’s only one answer Diga-me que estou louco por dizer isso Tell me I’m insane to say this Diga-me que você não sente o mesmo Tell me you don’t feel the same
Se nós nunca nos esforçarmos If we never endeavor Nós sempre seremos uma bagunça We’ll always be a mess Ficando mais frios e mais frios Getting colder and colder Para sempre angustiados Forever distressed Porque precisamos disso mais do que antigamente Because we need this more than we have before Nós podemos aprender a amar, podemos acabar com esta guerra We can learn to love we can end this war Juntos para sempre se esforçando para coexistir Forever endeavor together to coexist
Aprenda a amar e coexistir Learn to love and coexist