Esta vai ser a música que eu estarei cantando amanhã? Will this be the song I'll be singing tomorrow? Será que as notas de alguma flauta mágica navegarão para o céu Will the notes from some magical flute sail on into the sky Esta é uma canção feliz? Is this a glad song? Faz meu coração enlouquecer, música louca? Makes my heart go crazy, mad song? Ou a música se transformará em silêncio e nos deixará? Or will the song turn to silence and leave us? Uma coisa passageira esquecida para nos entristecer? A passing thing disremembered to grieve us?
Esta vai ser a música que eu estarei cantando amanhã? Will this be the song I'll be singing tomorrow? O flautista será pago pelas músicas que tocou aos poucos? Will the piper be paid for the tunes that he played by and by? Esta é a melhor rima? Is this the best rhyme? Maior menor uma e uma vez? Major minor one and one time? Ou a música ficará impopular para sempre? Or will the tune fall from favor forever? Ah, sim, é uma bela música para passarmos tempo juntos Oh yes it's a nice song of pastimes together
Esta vai ser a música que eu estarei cantando amanhã? Will this be the song I'll be singing tommorrow?