Você é meu amigo You're my friend Até o fim To the end Dizem que você está apenas na minha cabeça They say you're only in my head Que eu adoro brincar de faz de conta That I love to play pretend Eles dizem que você vai me deixar They say you'll leave me Quando você puder When you can Ou que eu vou acabar Or that I'll end up Assim como ele Just like him Bem, você deveria saber Well you should know
Que eu não irei That I won't go (Não vai) vai (Won't go) go (Não vai) vai (Won't go) go (Não vai) (Won't go)
Eles contam a todos They tell everyone Que você me fodeu That you got me fucked up Mas o que eles não sabem But what they don't know Eu sou o único Is I'm the one Aquele que colocou essas ideias na sua cabeça The one that put them ideas in your head Eles não sabem (sabem) (sabem) They don't know (know) (know) Toda vez que eu apenas tento dizer a eles como Everytime I just try to tell them how Algo está vivendo dentro de mim Something's living inside of me Eles nunca estão realmente ouvindo They're never really listening
Mas você fez But you did Eles mentiram They lied Você me ouve o tempo todo You hear me all the time Aquele que pisa em meus sapatos The one who steps inside my shoes Você realmente salvou minha vida You really saved my life
Não quero desistir de você Don't wanna give you up Quero desistir de você Wanna give you up Quero te dar de presente Wanna give you away Você vai fazê-los ir embora? Will you make them go away Por favor, eu ainda quero jogar Please I still wanna play Não, eu não vou deixar ninguém entrar No I'm not gonna let anybody in Mostre a eles com quem eles estão se metendo Show them who they fucking with Essas cadelas são uns bichos-papões These bitches some boogey men Alguns bichos-papões Some boogey men
Só te quero quando você está no topo Only want you when you're on top Você não acha que é hora de parar? Don't you think that it's time to stop Toda vez que eles se aproximam você apodrece Everytime they come near you rot Toda vez que eles se aproximam você para Everytime they come near you stop
Pensando em mim Thinking bout me Quando você sonha com ela When you dream about her Você pensa em nós Do you think about us Toda vez que você sai Everytime you leave São as vezes que vejo que você é o único Are the times I see that you're the one Não deveria ter me apaixonado Shouldn't have fallen in love Destruir tudo que eu toco Ruin all that I touch
Não sei para onde correr Don't know where to run Não quero mais jogar Don't wanna play no more Não quero mais jogar Don't wanna play no more Não entendi o que você está procurando Don't understand what you're looking for Diga o que você está procurando Say what you're looking for Eu quero dar tudo I wanna give it all Dê tudo de si Give it all
Sim, esta vida, sim, eu vou conseguir tudo Yea this life yea I'll get it all Sim, sinto muito pelos meus arrependimentos Yea I'm sorry for my regrets E pelo jeito que eu te tratei And for the way that I treated ya Eu não quero mais jogar I don't wanna play no more Não quero mais jogar Don't wanna play no more
Eu quero I wanna Não quero mais jogar Don't wanna play no more Não quero mais jogar Don't wanna play no more Eu quero dar tudo I wanna give it all Dê tudo de si Give it all Sim, esta vida, sim, eu vou conseguir tudo Yea this life yea I'll get it all Sim, sinto muito pelos meus arrependimentos Yea I'm sorry for my regrets E pelo jeito que eu te tratei And for the way that I treated ya
Essas melodias assassinas These murderous melodies Melodias assassinas Murderous melodies Eu criei I created Quando você me machucou pela primeira vez When you first hurt me Sim, quando você me machucou pela primeira vez Yea when you first hurt me Saiba que sou seu amigo Know I'm your friend Até o fim Till the end Que parte disso eles não conseguem compreender? What part of that can't they comprehend
Essas melodias assassinas These murderous melodies Melodias assassinas Murderous melodies Essas melodias assassinas agora têm controle sobre mim These murderous melodies now they have control of me