Que os ventos de Odin nos guiem Winds of Odin guide us Nesses mares violentos, a sepultura silenciosa Over violent seas, the silent grave Deuses do trovão Gods of thunder Rujam, Poder crepitante Roaring, crackling power Luzes a piscar, elas fazem a noite In flashing light, they pound the night
Ventos aumentando e uivando fúria Rising winds and howling fury A torre das sombras desaba Towering shadows crashing down
Acordamos e vemos As we awaken and behold Os mares cristalinos e os barcos de ouro The crystal seas and ships of gold Para os ventos coloridos surgem nossas velas To the colored winds our sails arise A costa distante antes de nós a encontrarmos The distant shore before us lies Ventos de Odin sussurrem Winds of Odin whisper Nessa ondas silenciosas, nenhum vestígio permanece Over silent waves, no trace remains
Nós encontramos um novo horizonte We have found a new horizon Muito além das estrelas que brilham acima Far beyond the stars that shine above Batendo as asas as Valquírias ascendem Thrashing wings valkyries rising Para os corredores vazios de Valhalla To the hollowed halls of Valhalla
Valhalla, Valhalla Valhalla, Valhalla
Valhalla, Valhalla Valhalla, Valhalla Valhalla, Valhalla Valhalla, Valhalla