Cada vez que te vejo chegar Ogni volta che ti vedo arrivare Vem-me um choque no coração Mi viene un tuffo al cuore Olho-te falar, estou a escutar Ti guardo parlare, sto ad ascoltare Vejo-te manejar, olho-te e estou a pensar Ti vedo trafficare, ti guardo e sto a pensare És tão bela, tão fácil de amar Sei così bella, così facile da amare Como és quando olhas, como és quando ris Come sei quando guardi, come sei quando ridi Como és quando me espera Come sei quando aspetti me Apanhas-me como eu queria como te queria Mi prendi come io vorrei come ti vorrei
Gosto de como moves as mãos Mi piace come muovi le mani Gosto de como dizes que me amas Mi piace come dici che mi ami Gosto de te ouvir cantar Mi piace sentirti cantare Até de te ver discutir Persino vederti litigare Gosto de como moves os olhos Mi piace come muovi gli occhi Gosto de como me tocas Mi piace come mi tocchi Apanhas-me como eu queria como te queria Mi prendi come io vorrei come ti vorrei
És como te queria Sei come ti vorrei Quando faz frio em volta Quando fa freddo intorno E cada vez que me sinto só E ogni volta mi sento solo És como te queria Sei come ti vorrei Se estou contente Se sono contento Em cada momento, realmente In ogni momento, davvero E pensar que de vez em quando me perco E pensare che ogni tanto mi perdo Como se me extinguisse o coração Come se mi si spegnesse il cuore Não sei que coisa dizer, não sei escutar Non so cosa dire, non so ascoltare Não consigo falar Non riesco a parlare Dizer-te aquilo que queres ouvir A dirti quello che vuoi sentire És tão bela, tão fácil de amar Sei così bella, così facile da amare
És como te queria Sei come ti vorrei Como é belo te ter, pensar-te, escutar-te Come è bello averti, pensarti, ascoltarti Ouvir-te, ver-te, sonhar-te, tocar-te Sentirti, vederti, sognarti, toccarti És como te queria Sei come ti vorrei Como te queria Come ti vorrei Como... Come...