Tantas noites So many nights Eu te vi dormir (te vi dormir) I watched you sleep (watched you sleep) Tentei resistir Tried to resist Mas ficou tão forte (ficou tão forte) But I got so deep (got so deep) E quando você está perto de mim And when you're next to me Você ainda está fora do meu alcance You're still out in my reach Mas eu só anseio por você But I just long for you
Minha alma é sombria My soul is dark Eu me apoderei da noite (apoderei da noite) I seize the night (seize the night) Mas você é o anjo But you're the angel Que me mostra a luz (mostre-me a luz) That show me the light (show me the light) E eu tentei ser forte And I tried to be strong Mas eu ainda anseio por você But I still long for you
Eu olho em seu coração I look into your heart E descubro a mim mesmo And discover myself Mas eu nunca serei parte do seu mundo But I'll never be a part of your world Eu preciso de você I need you Não consigo te alcançar, estamos em mundos separados Can't reach you, we're world's apart Se você precisar de mim, olhe em seu coração If you need me, look into your heart
Você domou a besta You tamed the beast Eu sangro por você (eu sangro por você) I bleed for you (I bleed for you) Você me mostrou o amor You show me love Isso é algo que eu nunca conheci (nunca conheci) Something I never know (never know) Eu vou assumir a culpa, minha vida é uma vergonha I'll take the blame, my life's shame Mas eu ainda anseio por você But I just long, for you
Não espere por mim (não espere por mim, garota) Don't wait for me (don't wait for me girl) Eu nunca serei (parte do seu mundo) I'll never be (a part of your world) Mas eu estou no seu coração, para sempre But I'm in your heart, forever
Eu olho em seu coração I look into your heart E descubro a mim mesmo And discover myself Mas eu nunca serei parte do seu mundo But I'll never be a part of your world Eu preciso de você I need you Não consigo te alcançar, estamos em mundos separados Can't reach you, we're world's apart Se você precisar de mim, olhe em seu coração If you need me, look into your heart
Eu olho em seu coração Look into your heart E descubro a mim mesmo (a mim mesmo) And discover myself (myself) Mas eu nunca serei parte do seu mundo (eu nunca serei parte do seu mundo) But I'll never be a part of your world(I'll never be a part of your world) Eu preciso de você, não consigo te alcançar (eu não consigo te alcançar) I need you, Can't reach you (I can't reach you babe) Estamos em mundos separados We're world's apart Mas se você precisar de mim, olhe em seu coração But if you need me, look into your heart