Eu sei que devo ir embora I know I must be leaving É uma tarde congelante It's a cold and it's a freezing afternoon Eu sei que devo ir embora I know I must be leaving Desta escola que você pode ver um dia em breve From this schoolhouse that you might see one day soon
Mas quase todas as noites But almost every night Eu continuo tendo esse sonho recorrente I keep having this recurring dream Que posso dividir dez por três That I can divide ten by three Mas é apenas um sonho But it's just a dream E está tudo bem And it works for me E está tudo bem And it works for me
Eu sei que devo ir embora I know I must be leaving À medida que o som do silêncio ecoa pelo quarto As the sound of silence echoes round the room Eu sei que devo ir embora I know I must be leaving Na esperança de que um dia a gente vai sair dessa In the hope that one day we'll pull through
Mas quase todas as noites But almost every night Eu continuo tendo esse sonho recorrente I keep having this recurring dream Que posso dividir dez por três That I can divide ten by three Mas é apenas um sonho But it's just a dream E está tudo bem And it works for me E está tudo bem And it works for me