Além desta terra Across this land Terra outrora governada por homens Land once ruled by men O selvagem os puxaria The wild would pull them Maples cresceu e caiu Maples grew and fell Rios voltaram entorno de si mesmos Rivers turned back on themselves A onda rola para dentro e com isso, toma a areia The wave rolls in and with it takes the sand
Dragão voa com asas Dragon flies with wings Olhos tão grandes veriam Eyes so big would see Crianças nascem sem asas Children born without wings
Os tempos são diferentes agora Times are different now Os tijolos que se erguiam, agora caem The bricks that rose now fall Filiais empurram através das paredes Branches push through the walls Para levar a um caminho que não vemos To carry a path that we don’t see O ar quente eleva-nos livre Warm air lifts us free Um caminho que desenhamos se foi A path we draw are gone Quando caímos When we fall E tudo é como era And everything’s as it was O mundo fica parado sem nós The world stands still without us Um caminhos que desenhamos se foram The paths we draw are gone Quando caímos When we fall
Os tempos são diferentes agora Times are different now Os tijolos que se erguiam, agora caem Bricks that rose now fall Rios escoam Rivers flow Onde eles não poderiam fluir Where they could not flow Os tempos são diferentes agora Times are different now Os tijolos que se erguiam, agora caem The bricks that rose now fall Salgueiros crescem Willows grow Onde eles não poderiam crescer Where they could not grow Rios escoam Rivers flow Onde eles não poderiam fluir Where they could not flow O Selvagem vai The wild go Onde eles não podiam ir Where they could not go