Eu dei a beleza à serpente I gave the serpent its beauty Eu dei à serpente seu charme I gave the serpent its charm Eu dei à serpente sua atração fatal I gave the serpent its fatal attraction E a tudo que é santo eu dei podridão And to all that is holy I gave putrefaction
Ninguém será meu mestre No one be my master Nem aceitarei grilhões Nor chains I abide Olhe em meus olhos Look deep into my eyes Você verá que as tempestades estão do meu lado You'll see the storms are at my side Tudo o que é sagrado To all that is holy Oh, como eu odeio Oh, how I hate thee Seu deus não fez nada Your god done nothing Pra alguém como eu For someone like me
Eu sou uma criança que nasceu sem pecado I am a child who were born out of sin Eu sou a alma que você nunca ganhará I am a soul that you'll never win Eu vejo através de suas mentiras I see right through, all of your lies Você não tem reino You have no kingdom Para onde as pessoas vão quando morrem where people come to when they die
O céu e o inferno estão dentro de mim Both heaven and hell inside me Eu escolhi o demônio porque gosto de ser livre I have chosen the devil, because I like to be free Faça o que deseja é a lei Do what thus wilt that is the law Ou obedeça a um deus e seja mais umas dessas prostitutas Or obey under god, and be one of his whores
Eu sou a alma que você nunca ganhará I am a soul that you never win Eu vivo totalmente em pecado I live my life in total sin Eu vejo através de suas mentiras I see right through all of your lies Você não tem reino pra onde as pessoas vão quando morrem You have no kingdom where people come when they die
Ninguém será meu mestre, nem aceitarei grilhões No one be my master, nor chains I abide Olhe em meus olhos, você verá que as tempestades estão do meu lado Look deep in my eyes, and you'll see the storm at my side Tudo o que é sagrado, oh, como eu odeio To all that is holy, oh how I hate thee Seu deus não é nada Your god he is nothing
Destrua tudo que é sagrado Attera Totus Sanctus