No meu quarto In my room Quando da janela a noite cai When from the window the night falls Doce perfume Sweet perfume Isso leva os meus olhos com a chamada escura That takes my eyes with the dark call Em minha mente In my mind A luz escapa, as sombras se arrastam The light escapes, the shadows crawls Logo atrás Just behind Das paredes do sonho Of the dream's walls
[ponte] Bridge
Então, meu coração solitário Then my lonely heart Passeia ao vento Rides on the wind E um suspiro bate no meu espírito And one sigh hits my spirit Quando eu olhar a escuridão When I look the gloom E ver seus olhos ... And see her eyes...
[refrão] [Chorus]
Como um córrego Like a stream Minha alma flue My soul flows Na Colina dos Sonhos On the Hill of Dreams Com brilho próprio With own glow Grito silencioso Silent scream esposa das trevas Darkness's wife Da Colina dos Sonhos From the Hill of Dreams Pegue minha vida! Take my life !
lugar místico Mystic place Através da viagem a noite vai a minha maneira Through the night's journey goes my way Como um traço Like a trace De contos antigos que já estadia Of olden tales that ever stay Assim, em vez So in time Meu futuro pode ser tarde My future could be yesterday Paradigma Paradigm Do crepúsculo cinzento Of the dusk gray