Aonde nós começamos é aonde nós terminamos Where we start is where we end Nós saímos docemente, nada planejado We step out sweetly, nothing planned Através do rio nós repartimos o pão com os cisnes Along by the river we feed bread to the swans E então sobre a ponte para as florestas além And then over the footbridge to the woods beyond
Nós nos conduzimos fatigados, voce e eu We walk ourselves weary, you and I Há apenas esse instante There's just this moment
Eu acendo uma fogueira de acampamento longe da trilha I light a campfire away from the path Nós deitaremos nas flores azuis, um pica-pau sorri We lie in the bluebells, a woodpecker laughs
O tempo passa lentamente com nossos corações entrelaçados Time passes slowly our hearts entwined Todos os tempos negros deixados para trás All of the dark times left behind
O dia acabou The day is done O sol mergulha para baixo The sun sinks low Nós dobramos o cobertor, é hora de ir embora We fold up the blanket, it's time to go
Nós nos conduzimos fatigados, de braços dados We walk ourselves weary, arm in arm De volta através do crepúsculo Back through the twilight Para casa novamente Home again
Nós dançamos uma valsa na luz do luar e as brasas brilham We waltz in the moonlight and the embers glow Tanto atrás de nós So much behind us Ainda longe para irmos Still far to go