As cores mudarão The colours will change Eu amo todos os tons de você I love every shade of you Não perca a sua fé Don't lose your faith Continue caminhando para fora do que você faz Keep walking how you do Não diga que não valia a pena Don't you say that wasn't worth Toda dificuldade e toda dor All the pain and all the hurt Que você está passando You're going through E eu vou estar sempre com você And I'll always be with you
Adeus, amigo Goodbye, friend Não, este não é o final No, this is not the end Apenas siga o seu caminho Lift up your head Em algum lugar vamos nos encontrar novamente Somewhere we'll meet again Segure-se aos momentos que compartilhamos Hold on to the moments we shared Essas são as chances de que uma vez você estará de volta Those are the treasures that won't disappear Adeus, amigo Goodbye, friend
O mundo é só um lugar The world's just a place Que a gente está só de passagem That we're only passing through Paraíso a espera Heaven awaits Esses que mantém marchando lado a lado Those that keep marching through Não diga que o amor foi perdido Don't you say that loving lost Não valeu o esforço gasto, você está passando Wasn't worth the pain it cost you're going through Porque eu faria tudo isso por você 'Cause I'd take it all for you
Adeus, amigo Goodbye friend Não, esse não é o fim No, this is not the end Levante sua cabeça Lift up your head Algum lugar comigo de novo Somewhere we'll meet again Ou até os momentos compartilhados Or until the moments be shared Aqueles são os tesouros que não desaparecerão Those are the treasures that won't disappear Adeus, amigo Goodbye, friend Amigo, amigo, amigo, amigo Friend, friend, friend, friend