Eu vivo uma vida simples, I consumo o dia de uma vez I live a simple life, I take a day at a time Eu passo as manhãs com Deus antes de bater no grind I spend my mornings with God before I hit the grind O subtítulo da escuridão nunca para de assombrar The subtleties of darkness never cease to amaze Como um mundo físico cria uma neblina espiritual As a physical world creates a spiritual haze
Cego por distrações Blinded by distractions Perdido em afazeres sem importância Lost in matterless affairs Passando através da escuridão Reaching through the darkness Acreditando que Você vai me encontrar lá Trusting You will meet me there
(coro) (chorus) Dia a dia, dia a dia Day by day, day by day Dia a dia, dia a dia Day by day, day by day Oh querido Senhor, três coisas eu suplico (um, dois, três) Oh dear Lord, three things I pray [one, two, three] Te ver mais claramente (dia a dia) To see thee more clearly [day by day] Te amar mais ternamente (dia a dia) To love thee more dearly [day by day] Te seguir mais de perto (eu tenho que ter isso) To follow thee more nearly [I got to take it] Dia a dia Day by day
Você cruza a esquina You cruise around the corner Você vigia atrás de você You watch your back
Você apressa o passo nas vielas You sweep your feet down alley streets Algumas vezes você se move lentamente, eu nunca te vejo chegando Sometimes you creep, I never see you coming Segunda-feira, cara você está atrás de mim Monday, man you're on my back Como uma mochila amarrada com minha dura obrigação Like a knapsack strapped with my heavy burden
Nao, você não pode me condenar No, You cannot condemn me Eu não vou comprar sua bolsa de cargas I won't buy your bag of goods Você não segurou nada por mim de nenhuma maneira You've got nothing for me anyway É por isso que eu oro That's why I pray
(repete o coro) (repeat chorus)
Estas três coisas These three things Eu suplico I do pray Dia a dia Day by day
Dia a dia, a dia, a dia Day by day, by day, by day (estas três coisas) [These three things] Dia a dia, a dia, a dia Day by day, by day, by day (eu suplico) [I do pray] Dia a dia , a dia, a dia, a dia (2x) (é um passo fora do Day by day, by day, by day, by day (2x) [it's one step out of tempo) time]
(repete o coro) (repeat chorus)
Como você caminha As you walk Dia a dia Day by day Vá até Deus e ore, Go to God and pray, "Eu vou pelo Seu caminho" "I'm gonna go Your way"
(Eu vou orar) [I'm gonna pray] Te vejo mais claramente (todo dia) See thee more clearly [every day] Te amo mais ternamente (oooh, oh yeah) Love thee more dearly [oooh, oh yeah] Te sigo mais de perto (eu vou pelo Seu caminho) Follow thee more nearly [I'm gonna go your way] Alguém está me escutando? Does any body hear me?
Dia a dia, a dia, a dia a Day by day, by day, by day by Dia a dia, a dia , a dia a Day by day, by day, by day by Dia a dia , a dia , a dia, a dia Day by day, by day, by day, by day
(eu sei que estou sempre salvo com Você) [I know I'm always safe with you] (um dia de uma vez) [One day at a time]