Olhos excitantes muito amoroso (Eyes exciting very amoroso Lábios convidativos muito delicioso Lips inviting real delicioso)
Nós navegamos para o porto de Barcelona We sailed in to the port of Barcelona E eu podia ver ela lá And I could see her standing there Enquanto eu passava por sua varanda As I strolled by her verandah Ela me jogou uma rosa de seu cabelo She tossed me a rose from her hair
O navio estava ancorado por uma hora The steamer was anchored for an hour E ela parecia um sonho que se tornava realidade And she seemed like a dream come true Eu parei e peguei a flor I stopped and picked up the flower sem saber que significava eu te amo Not knowing it meant I love you
O-O-Le a Bela da maneira de Barcelona O-O-Le that belle from Barcelona way Se você pudesse vê-la o-o-le If you could see her o-o-le Você saberia eu só precisava dizer o-le You'd know I only needed to say o-le Hey muchacha Hey muchacha Ela mostrou muita muchacha She showed a lot of muchacha Ela me beijou e ooo-cha-cha She kissed me and ooo-cha-cha Eu sabia que estava lá para ficar I knew I was there to stay
Oh chiquita tu és muito linda Oh chiquita you are mucho linda Oh chiquita tu és tão bonita Oh chiquita you are so bonita
Olhos excitantes muito amoroso Eyes exciting very amoroso Lábios convidativos muito delicioso Lips inviting real delicioso
O-O-Le a Bela da maneira de Barcelona O-O-Le that belle from Barcelona way Se você pudesse vê-la o-o-le If you could see her o-o-le Você saberia eu só precisava dizer o-le You'd know I only needed to say o-le Hey muchacha Hey muchacha Ela mostrou muita muchacha She showed a lot of muchacha Ela me beijou e ooo-cha-cha She kissed me and ooo-cha-cha Eu sabia que estava lá para ficar I knew that I was there to stay
Oh chiquita tu és muito linda Oh chiquita you are mucho linda Oh chiquita tu és tão bonita Oh chiquita you are so bonita
Olhos excitantes muito amoroso Eyes exciting very amoroso Lábios convidativos muito delicioso Lips inviting real delicioso