Ainda estou dirigindo pela sua cidade e não sei por quê I'm still driving around your town and I don't know why Não consigo enxugar essas lágrimas dos meus olhos I can't wipe these tears from my eyes
Talvez eu apenas vá e fique chapado Maybe I'll just go and get high Quando eu com você, você me fazia sentir que eu poderia voar When I was with you you made me feel like I could fly
Estou no horizonte, muito alto I'm at the skyline, too high
Nunca vou me acostumar com isso I won't ever get used to this Estou completamente seco I'm bone dry Por que diabos você não me disse Why the hell did you not just tell Que preferiria ser apenas amigos o tempo todo? That you would rather be friends all along?
Poderia ter me poupado do coração partido Could've saved me the heartbreak
Mas você só quer ver o chão tremer sob mim But you just wanna see the ground shake under me Eu sei que você traiu, eu odeio que você nunca confesse I know you cheated, I hate that you're never coming clean Poderíamos ter sido algo realmente, mas agora somos inimigos We could've really been something but now we're enemies
Sentindo-se excluído Feeling left out
Me diga algo que eu não queira saber Tell me something I don't wanna know Chute-me enquanto estou caído Kick me while I'm down Até eu chorar ao telefone Till I'm crying on the telephone
Escreva uma música triste Write a sad song
Para eu me sentir um pouco menos sozinho So I feel a little less alone
Você não me conhece You don't know me Ultimamente tenho me sentido como um fantasma Lately I've been feeling like a ghost
Esse sentimento é algo que nunca vou entender completamente This feelings something that I'll never quite get A ideia de te ver apenas me deixa enjoado The thought seeing you just makes me nauseous
Estou perdendo todos os meus amigos e agora perdi a cabeça I'm losing all my friends and now I lost it Tudo parte do processo All part of the process Nunca quero esquecer Never wanna forget
E encontrei alguém em quem pensei que poderia confiar And I found someone I thought I could lean on Mas você me machucou muito e sem motivo But you broke me bad and without a reason Pouso em cidades pequenas e as deixo I touch down in small towns and leave them Eu parto corações, só estava tentando mantê-los I break hearts was only trying to keep them
Mas o seu amor sempre foi especial para mim But your love was always special to me A escolha certa, sempre soube do que eu precisava The right call always knew what I need A queda da noite, o leve cheiro dos seus lençóis Night fall faint smell of vour sheets E sinto que estou incompleto And I feel like I'm incomplete
Estou no horizonte, muito alto I'm at the skyline, too high
Nunca vou me acostumar com isso I won't ever get used to this Estou completamente seco I'm bone dry Por que diabos você não me disse Why the hell did you not just tell me Que preferiria ser apenas amigos o tempo todo? That you would rather be friends all along?
Poderia ter me poupado do coração partido Could've saved me the heartbreak
Mas você só quer ver o chão tremer sob mim But you just wanna see the ground shake under me Eu sei que você traiu, eu odeio que você nunca confesse I know you cheated, I hate that you're never coming clean Poderíamos ter sido algo realmente, mas agora somos inimigos We could've really been something but now we're enemies
Já se passaram cinco meses e ainda estou dirigindo pela sua cidade It's been five months and I'm still driving around your town
Frequentando os lugares sem você por perto Hanging around the spots without you around
Como pode ser tão patético que eu não consigo te deixar ir How pathetic can it be that I can't let you go Queimei todas as suas fotos, mas de alguma forma você ainda é meu lar I burned all your picture but some how your still my home
Agora a cidade dos anjos parece mais um inferno Now the city of angels feels more like hell Vou sentir falta de olhar para o letreiro de Hollywood I'm gonna miss staring at the Hollywood sign E não há nada melhor do que as noites de Malibu And there's nothing better then Malibu nights Mas assistir ao pôr do Sol não faz nada porque sei que vou pegar trânsito a caminho de casa But watching the sunset doesn't do anything cause I know I'll hit traffic on the way home E chorar sozinho no meu carro And cry in my car all alone
Todas as pessoas que disseram que estariam lá All the people that said that they would be there Descobriram que eu estava me mudando e agora não se importam Found out I was movin now they don't care Estou tirando a falsidade da minha vida pelas pessoas que realmente se importam I'm taking the fake outta my life for the people that actually care