Não Estou Só 自分勝手に思い込んで 恨めに出ること よく歩けど生きて行きたい 今日より明日へ
Como estava crescendo, pensei 人の中で何を求め Certamente há coisas que não serão como planejei, mas 追いかけたんだろう Quero viver o amanhã mais do que vivo hoje 言葉だけじゃ分かり合えず Desejaria o que toda pessoa procura no seu interior 傷つけて涙出した Não conseguiamos entender o que cada um diz, acabando por fim sofrendo e chorando もがけばもがくほど Quanto mais você se esforçava, mais a solidão se aproximava 孤独を彷徨ってた
Não estou só, em meu sonho você vai mudando 一人じゃない Mesmo que ventos opostos estejam soprando e rindo 君が夢に変わって行く Vamos nos tornar único 向かい風も羽ばたける 笑っていてをくれ Até que este nosso momento chegue, provarei a minha coragem ひとつになろう Neste mundo que está em constante mudança 二人ここまで来たことが 僕の勇気の証だから 変わり続けてるこの世界で
Parece que não há nada em toda a realidade, mas 確かなものは何も Rindo com você, chorando com você, voltei a ser eu mesmo de novo ない世の中だけど Antes de me tornar forte, ficava rejeitando o encorajamento 君と笑い 君と泣いて Você me protegia, portanto poderia me mover 僕は僕に戻る Comecei a avistar sua casa e via ela se mover
Não estou só, posso ter mais liberdade 素直になれず Posso jogar fora coisas como orgulho e dúvidas 励ましさえ小ばんでいた夜も Tendo a alegria de alguém ao meu lado こんな僕を Finalmente, posso entender que posso acreditar nas pessoas 包むように見守っていてくれた Por isso, vamos sair juntos 君の家が見えてきた 足早になって行く
Não estou só, em meu sonho você vai mudando 一人じゃない Mesmo que ventos opostos estejam soprando e rindo もっと自由になれるはずさ Vamos nos tornar único プライドや疑いとか Até que este nosso momento chegue, provarei a minha coragem もう捨ててしまおう Neste mundo que está em constante mudança そばにいる誰かが 喜んでくれること 人を信じる始まりだと やっとわかったよ 君に出会って
一人じゃない 君が夢に変わって行く 向かい風も羽ばたける 笑っていてをくれ ひとつになろう 二人ここまで来たことが 僕の勇気の証だから 変わり続けてるこの世界で