Essa noite está ficando escura The night is getting darker Em breve as estrelas cairão para nos salvar Soon the stars will be falling down to rescue us, Cante uma musica para mim Sing a song for me, Me acenda com suas palavras Lift me higher with your words, Cante aquela triste melodia Sing that cold melody
Agora me siga So follow me Até a calçada da lua Onto the moonlit sidewalk E pegue minha mão And take my hand Segure com força, não solte Grip it tighter, don't let it go
Paixões levadas além do céu Passions taking over skies Deixando areia para trás para sufocar Leaving sand behind for them to choke on Eles tentarão falar They'll try to speak Coisas negativas sobre nós Negatively about us, Mas eles não podem dizer outra palavra But they cant say another word Pois irão perceber They'll realize, Que a inveja subiu à cabeça Jealousy, has taken over their minds Tentando nos separar And the words they try to Mas o que eles não sabem Break me down with É que isso só nos deixa mais forte They only makes us stronger.
Você sentiu a briza? Did you feel that breeze? Uma maré de calafrios me encobriu A tide of chills swept over me Deve ter vindo de sua mão It must of been from the brush of your hand Quando você me abraçou Pull me into your arms Um pouco mais perto A little closer baby Eu quero ver você I wanna see you standing Perto de mim Next to me
Então caminhe comigo So take a walk with me, mas em passos lentos But keep the pace down Eu não quero que esta noite acabe I don't want this night to end Não podemos fugir juntos? Can't we runaway together?
Paixões levadas além do céu Passions taking over skies Deixando areia para trás para sufocar Leaving sand behind for them to choke on Eles tentarão falar They'll try to speak Coisas negativas sobre nós Negitively about us, Mas eles não podem dizer outra palavra But they can't say another word
Paixões levadas além do céu Passions taking over skies Deixando areia para trás para sufocar Leaving sand for them to choke on Eles tentarão falar They'll try to speak Coisas negativas sobre nós Negitively about us Mas eles não podem dizer outra palavra But they can't say another word Pois irão perceber They'll realize, Que a inveja subiu à cabeça Jealousy has taken over their minds Tentando nos separar And the words they try to Mas o que eles não sabem Break me down with É que isso só nos deixa mais forte They only makes us stronger.
Essa noite está ficando escura The night is getting daker Em breve as estrelas cairão para nos salvar And soon the stars will be falling down to rescue us.