Querido Sr. Presidente Dear Mr. president, Eu quero que você saiba I want you to know, Eu sou mais profundo que você I am deeper than you, Ouça e aprenda Listen and learn, Meu coração é uma capela My heart is a chapel, Minha cabeça é um campanário My head is a steeple, Minhas armas são as pessoas My arms are the people, E as pessoas agora anseiam And the people now yearn.
Eu defendo o anão I stand for the midget, Eu defendo o negro I stand for the negro, Eu defendo o índio I stand for the injun, Todo chapado de bebida All hopped up on booze, Eu defendo o japa I stand for the jap, E eu defendo o mexicano And I stand for the beaner, Eu defendo, sim, eu defendo I stand, yes I do, O judeu matador de Cristo For the christ-killin' jew.
E eu defendo a sapatão And I stand for the dyke, E eu defendo o retardado And I stand for the retard, Eu defendo o chinês I stand for the chinaman, Lavando minha meias Washing my socks, Eu defendo o vagabundo I stand for the bum, E o cafetão, e o desgraçado And the pimp, and the bugger, E o aleijado que vive And the cripple that lives, Em uma caixa na minha rua On my street in a box.
Para concluir, sr. Presidente To conclude, mr. president, Eu não estou nem um pouco hesitante I'm not at all hesitant, Para dizer que eu acho To tell you I think, As primeiras damas uma raposa The first ladies a fox, O marido dela, o idiota Her husband, the jerk off, Arruinou meu país Has ruined my country, Isso é tudo por hoje That's all for today, Atenciosamente, Dewey Cox Sincerely, Dewey Cox