Ossos, situados em um baú ao pé da minha cama Bones, lying in a trunk at the foot of my bed Eles estão sempre abertos para me mostrar que ainda estão mortos They're always open to show me that they're still dead E todos os dias é mais difícil ainda And everyday it's harder still Estou cheio e vazio I am flooded and unfilled
Dor, eu sou bom com as maneiras que existem para apagar Pain, I'm good with the ways there are to erase E eu estou espatifado no chão, você não pode ver meu rosto And I'm pancaked on the floor, you can't see my face Porque está enterrado como a lua Cuz it's buried like the moon Manhã sóbria chegou muito cedo Sober morning's come too soon
Hematoma, está vindo à superfície, como o navio Bruise, it's coming to the surface, like the vessel Vem estado escondido por tanto tempo, você é o cavalete It's been hidden for so long, you are the trestle Isso está lá para me içar That's there to hoist me up Agora este mundo sem você está fodido Now this world without you is fucked
Pele, e é quente o suficiente para segurar você e mantê-lo respirando Skin, and it's warm enough to hold you and keep you breathing Mas isso me bloqueia e me faz perder minha necessidade But it locks me out and makes me lose my needing E quanto tempo para ficar sozinho And how long to be alone Como vou carregar esses ossos How will I carry these bones
E estou tão longe de não me preocupar And I'm so far from not caring