Corrupção moral com vícios de todas as formas Moral corruption with vice in all forms Apaga a verdadeira moral dos jovens Erase true morals of the young ones Falta de educação, lavagem cerebral, mais branca que a neve, água oxigenada na mente Miseducation, brain-washin', whiter than snow chlorox to the mind Desemprego e fome é o jogo sendo jogado no tabuleiro de xadrez que todos no poder criaram Unemployed and hunger is the game being played on de chessboard that all those in power created Escassez de comida e pânicos financeiros, crime organizado, táticas de guerra Food shortages and financial panics, organized crime war tactics Têm tudo a ver com o fogo da dor Concern blaze on de pain Presos numa teia e enrolados Spawn into a web at all ya ballin Conspiração e traição pública, donos de tesouraria por trás de tudo Conspiracy and public betrayal, treasury owners back-seat Numa porta fechada, a ordem maligna deles, sinal, símbolo, meia meia meia Inna closed door, their evil order, signal, symbol, sixes Pros parceiros pequenos da iniquidade, a repulsa é legal demais, uma palavra pra descrever como eu me sinto diante deles To the small fellows of wickedness, disgust is too nice of a word to describe how I feel about them Pra descrever como nos sentimos diante deles To describe how we feel about them Então acende a chama, acende a chama So Set da flame, set da flame
Quantidade horrível de vantagens tomadas Horrendous amount of advantage taken Intuição não enganada. O dragão vai dando poder à fera Intuition not mistaken. The dragon 'la go and givin power to da beast Meretriz bebendo o próprio sangue Harlot drinking the blood of same Vampiro ativando a catedral, enquanto isso os líderes da aliança caem do céu Vampire activatin cathedral, meanwhile proclaimin' ring leaders fall from heaven Trazendo consigo um longo mandato Takin a long one term with dem Colorindo o escudo de vermelho, ensaiando os modos dos mortos, tocando a música de trás pra frente, em vez disso Colorin the shield dem red, practing the ways of the dead, playing backward music instead!!! Acende a chama, acende a chama Set da flame, set da flame
Regiões de cativeiro revoltadas, chega de cantar, vamos dar a volta por cima Raging regions of captivity, no more singing we shall overcome Porque Jah sabe que queremos liberdade Cause right JAH know so we want we freedom E fazer o sino da canção da liberdade ser verdade no ocidente And make de true liberty bell song in da western Batida africana, eles tão ligado, eles metem bronca no tambor do Congo African beat dey get dey bang up de congo drum Em alto e bom som, chamando o povo de Jah pra casa. Alguns na reserva indígena, alguns vão atrás da repatriação, alguns vão reivindicar a terra de Canaã Ringing out call most of JAH people come home. Some upon de indian reservation, some will go on to repatriation, some will claim the land of Canaan E o senhor de engenho que é de suas posses. Ah! Ah! And of the slave driva dem be of their possession. Ohhh Ohhh Acende a chama pra eles saberem. Acende a chama, acende a chama Set the flame and let dem know. Set da flame, set da flame