Sua perpétua guerra pelas estepes Endeløst du kriget på steppene Seu coração sem misericórdia nas montanhas Nådeløst du herjet i fjellene Você trouxe suas vitórias com tempestades Du tok dine seire med storm Esmagando os inimigos com suas mãos Knuste fienden ved din hånd
Oh, Atila! Oh, Attila! Faça-me seu servo Gjør meg til din tjener Oh, Atila! Oh, Attila Aceite-me em seu exército Ta meg til din hær
Você viveu na escuridão Du levde i mørke Você caminhou em tristeza Du vandret i sorg Você saqueou fortemente em seu cavalo Du plyndret med stål til hest Um bravo e implacável rei En stolt og stridig konge Que venceu todas fortalezas Som erobret hver en borg Para então baixar bandeiras e festejar For så å heise fanen til fest
Atila, rei dos Hunos Attila, hunnernes konge Mestre das guerras, nosso pai Krigenes herre, vår far Você trouxe sua força da escuridão Du hentet din styrke fra mørke E à batalha, junto a você eu vou! Og på tokt med deg jeg nå drar