Brasil Brasil Meu Brasil Brasileiro Meu Brasil Brasileiro Meu mulato inzoneiro Meu mulato inzoneiro Vou cantar-te Vou cantar-te Nos meus versos Nos meus versos O Brasil, samba que dá Ô Brasil, samba que dá Bamboleio, que faz gingar Bamboleio, que faz gingar O Brasil do meu amor Ô Brasil do meu amor Terra de Nosso Senhor Terra de Nosso Senhor
Brasil Brasil Brasil Brasil Meu Brasil Meu Brasil Eu digo Brasil I say Brasil
Meu Brasil Brasileiro Meu Brasil brasileiro Meu mulato inzoneiro Meu mulato inzoneiro Vou cantar-te Vou cantar-te Nos meus versos Nos meus versos O Brasil, samba que dá Ô Brasil, samba que dá Bamboleio, que faz gingar Bamboleio, que faz gingar O Brasil do meu amor Ô Brasil do meu amor Terra de Nosso Senhor Terra de Nosso Senhor
Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil
Brasil Brazil Onde os corações estavam entretendo junho Where hearts were entertaining June Ficamos sob uma Lua âmbar We stood beneath an amber Moon E suavemente murmurou algum dia em breve And softly murmured someday soon Brasil Brazil Brasil Brazil Nós beijamos We kissed E se apegamos And clung together
Então Then Amanhã foi outro dia Tomorrow was another day A manhã me encontrou a quilômetros de distância The morning found me miles away Com ainda um milhão de coisas a dizer With still a milion things to say
Agora, enquanto o crepúsculo brilha nos céus acima Now as twilight beams in skies above Relembrando todas as emoções do amor Recalling all the thrills of love É uma coisa que tenho certeza There is one thing I'm certain of Retornar (retornar) Return (return) Eu vou (eu vou) I will (I will) Para o antigo (para o antigo) To old (to old)
Devo retornar (retornar) I must return (return) Você sabe que eu vou (eu vou) You know I will (I will) Voltar ao antigo (retornar ao antigo) Return to old (return to old) Voltar ao antigo (ao antigo) Return to old (to old) Devo retornar (retornar) I must return (return) Oh, sim, eu vou (eu vou) Oh, yes, I will (I will) Voltar ao antigo (ao antigo) Return to old (to old) Voltar ao antigo (ao antigo) Return to old (to old) Ao antigo Brasil To old Brazil