Estação de veraneio, as cigarras cantando 蝉が鳴く真夏の季節です 襖の向こうから através da porta que se abre 帯を緩めた浴衣姿で女は破顔して usando um roupão com a cinta frouxa 髪は乱れて顔は見えなくにやりと口笑う a bolsa da mulher se rompeu 女の唇赤く濡れば二度目もできるかな o cabelo dela despenteado, seu rosto oculto sua boca escancarada num sorriso se ela pintar seus lábios de escarlate você poderá fazê-lo novamente?
Estação de inverno, as borboletas morrendo 蝶が死ぬ真冬の季節です 一面雪景色 toda a paisagem coberta de neve 井戸の中から這い上がる君 女は高笑い você se arrasta para fora do poço a mulher gargalhando alto
ilusão do olho da mente 心眼妄想victimization PERSEGUIÇÃO 乱奔暴走victimization oviducto fora de controle 配乱反応victimization PERSEGUIÇÃO 花乱感傷victimization resposta da ovulação 断腸切断victimization PERSEGUIÇÃO 断章抽絶victimization interferência da cortesã PERSEGUIÇÃO fim da mágoa PERSEGUIÇÃO conversa sobre aborto PERSEGUIÇÃO
permita que seus desejos sexuais floresçam 性欲願望逆せましょう 女の死体を逆せましょう deixe a carcaça da mulher florescer 妊娠願望逆せましょう 来年の春を逆せましょう permita que seus desejos pela gravidez floresçam 己の願望逆せましょう 今日のとに逆せましょう deixe a primavera do próximo ano florescer permita que seus próprios desejos floresçam vamos florescer em Kyoto