Veja minha solidão See my solitude Onde antes estava a verdade agora apenas a dúvida Where once was truth now only doubt Toque minha pele torturada Touch my tortured skin Rasgado por dentro e por fora Torn from within and from without Beije meus lábios cheios de bolhas Kiss my blistered lips Meus dedos congelados e cinzentos My fingertips frost-bitten and grey Cure minha ferida por dentro Heal my wound within E veja a pele morta cair And watch the dead skin fall away
Veja o que não pode ser visto See what can't be seen Entre a mesa e a cadeira Between the table and the chair Toque o que não pode ser tocado Touch what can't be touched O National Trust não possui o ar The National Trust don't own the air Beije o que não pode ser beijado Kiss what can't be kissed Este é o risco que temos que correr This is the risk we have to take Cure o que não pode ser curado Heal what can't be healed E sentir a pele morta cair And feel the dead skin fall away
Só você e eu sabemos exatamente como é Only you and I know exactly how it feels Para destravar uma mente estreita To unblinker a narrow mind E ao fazer isso, revele a obscuridade da vida And by doing so reveal the obscurity of life A intensidade dos sonhos The intensity of dreams Só você e eu percebemos exatamente o que isso significa Only you and I have realised exactly what it means
Veja o sol infantil See the infant sun De quem chegou a hora de escalar a névoa Whose time has come to climb the mist Toque o céu de outono Touch the autumn sky Queimado pelo sobrenaturalista Burned by the supernaturalist Beije os lábios mais puros Kiss the purest lips A manhã desliza para o dia The morning slips into the day Levantando da cama Rising from the bed Sentimos nossa pele morta cair We feel our dead skin fall away