Obsesion

Não é amor, não é amor [ No es amor, no es amor Ah...é uma obsessão Ah …Es una obsesion Não é amor, não é amor No es amor, no es amor Ah...é uma obsessão Ah …Es una obsesion ]

São 5 da manhã Son las 5 de la mañana E eu não tinha dormido nada y yo no he dormido nada Pensando em sua beleza e louco vou parar Pensando en tu belleza y loco voy a parar

A insônia é um castigo El insomnio es mi castigo Teu amor será meu alivio Tu amor será mi alivio E até que não seja minha não viverei em paz Y hasta que no seas mía no viviré en paz

E conheci teu noivo Y conocí tu novio Pequeno e não charmoso pequeño y no hermoso E sei que não te quer por teu jeito de falar Y sé que no te quiere por su forma de hablar

Além disso você não o amas porque não lhe da atenção Además tú no lo amas porque no da la talla Não sabe encantar como faria eu No sabe complacerte como lo haría yo Mas terei paciência porque não é competição Pero tendré paciencia porque no es competencia Por isso não há motivos para eu respeitar isso Por eso no hay motivos para yo respetarlo

...Não, não é amor, .....Noo, no es amor, O que você sente se chama obsessão, Lo que tú sientes se llama obsesión, Uma ilusão, em seu pensamento, Una ilusión, en tu pensamiento, Que te faz fazer coisas, Que te hace hacer cosas, Assim funciona o coração... Así funciona el corazón....

Bem vestido já em meu lexus, Bien vestido aya en mi lexus, Passei por sua escola Pasé por tu colegio, Me falaram que se foi, Me informan que te fuiste, Como louco fui te alcançar, Como loco te fuí alcanzar Mas é que não te encontrava, e isso me preocupava. Pero es que no te encontraba, y eso me preocupaba Para acalmar a minha espera, eu queria te chamar, Para calmar mi ansia, yo te queria llamar,

Mas não tinha seu numero, e sua amiga já o me negou, Pero no tenia tu numero, y tu amiga ya me lo nego, Ser bonito me ajudou muito, e isso me trouxe a solução Ser bonito mucho me ayudo, y eso me trajo la solución Eu sei que gostava e lhe dei uma olhada, Yo sé que le gustaba y le dí una mirada, Com algumas palavrinhas, teu numero me deu, Con par de palabritas, tu número me dío, Do celular chamava, e você não atendia, Del cellular llamaba, y tu no contestabas, Logo me pois no bip e não havia conexão, Luego te pusí un beeper y no habia conección, ...minha única esperança é que ouça minhas palavras .....Mi única esperanza es que oíga mis palabras ...não me enganches por favor ...No me enganches por favor

Não , não é amor, Noo, no es amor, O que você sente é uma obsessão, Lo que tu sientes se llama obsesión, Uma ilusão, em seu pensamento, Una ilusión, en tu pensamiento, Que te faz fazer coisas, Que te hace hacer cosas, Assim funciona o coração... Así funciona el corazón

...fiz uma visita ao psiquiatra pra ver se me ajudava ...Hice cita pa'l psiquiatra a ver si me ayudaba Pois já não tenho amigos por só falar de você... Pues ya no tengo amigos por solo hablar de ti.... O que quero é falar-te, para tentar beijar-te Lo que quiero es hablarte, para intentar besarte (será possível que eu morra de uma obsessão?) [Sera posible que de una obsesión yo pueda morir ?]

E talvez pense que sou tonto, Y quizás piensas que soy tonto, E também louco pribon y también loco Mas é que pro amor sou muito original Pero es que en el amor soy muy original Não namoro como os outros No enamoro como otros Conquisto do meu jeito Conquisto a mi modo Amar é meu talento e vou te namorar Amar es mi talento te voy a enamorar

Desculpa se te ofendo mas é que sou honesto Disculpa si te ofendo pero es que soy honesto Com luxo em detalhes escuta minha versão Con lujo de detalles escucha mi versión Com creme de chocolate, juntar-te e devorar-te Con crema de chocolate, juntarte y devorarte Levar-te a outro mundo em tua mente coração Llevarte a otro mundo en tu mente corazón Venha você em uma aventura, Vente en una aventura, Façamos mil loucuras, vou fazer carinhos que não se Hagamos mil locuras, Voy hacerte caricias que no se han inventaram inventa'o

Não é amor [No es amor] É uma obsessão Es una obsesión Não é amor, não é amor, No es amor, No es amor, É uma obsessão Es una obsesión ... (...)