Em um mundo de desejo In a world of desire Oh, quem poderia vir e te pegar quando você cai? Oh, who would come and catch you when you fall? Em um vento e no fogo? In the wind and the fire? Oh, quem viria te salvar? Oh, who would come to save you?
Acima de qualquer perigo High above any danger Trancado dentro da torre da sua mente Locked inside the tower of your mind Sonhos são velados, paixão cegada Dreams are veiled, passion blinded Seguros das lágrimas e do fogo Safe from fear and fire
Oh, quem me encontrará? Oh, who will find me? Nos seus olhos de meia-noite, eu vejo o alvorecer de um verão In your midnight eyes, I see a summer sunrise Voar para além desses céus de inverno prateado Fly far beyond these silver winter skies Eu vejo uma vida linda. Oh, venha e vá para longe I see a beautiful life. Oh, come and get away
Você vê o horizonte? Do you see the horizon? Ande sobre as águas, você achará Walk upon the water, you will find Tudo ainda é vivo All is still and yet alive Na manhã luz da manhã In the morning light
Oh, quem me encontrará? Oh who will find me? Nos seus olhos de meia-noite, eu vejo o alvorecer de um verão In your midnight eyes, I see a summer sunrise Voar para além desses céus de inverno prateado Fly far beyond these silver winter skies Eu vejo uma vida linda. Oh, venha e vá para longe I see a beautiful life. Oh, come and get away
Dance, dance na luz da manhã Dance dance in the morning light Abra seus olhos escurecidos Open your darkened eyes Hey, hey, é um dia lindo Hey, hey, it's a beautiful day Ficará, ok. Ficará, ok It'll be, ok. It'll be, ok
Dê uma olhada, gire ao redor, aqui é onde te acho Take a look, spin around, this is where I find you Onde as rosas florescem Where the roses bloom Deixe seus cuidados, deixe seus medos, deixe todos eles pra trás de você, yeah, yeah Leave your cares, leave your fears, leave them all behind you, yeah, yeah É um lindo dia na cidade da luz brilhante It's a beautiful day in the city of shining light É um belo dia. Aqui é onde eu te acho? It's a beautiful day. This is where I find you? Yeah ,yeah Yeah, yeah
Oh, quem me encontrará? Oh, who will find me? Nos seus olhos de meia-noite, eu vejo o alvorecer de um verão In your midnight eyes, I see a summer sunrise. Venha e vá para longe Come and get away