Todos nossos amigos estão agindo de forma estranha All our friends been acting strange Sorrisos luminosos - mesmo quando está chovendo Sunshine smiles - even when it rains E eles fingem que não veem And they pretend that they don't see O problema entre você e eu The trouble with you and me Mas, eles sabem que você está prestes a ir But they know you're about to leave
E até mesmo você tendo desempenhado um papel And even you have played a part De alguém que ainda é puro de coração Of someone who is still true at heart Você acha que eu não sei Do you think that I don't know Seu amor por mim se tornou gelo Your love for me turned cold Como é triste ver você indo... Mas How sad to see you go... But
Eu espero que você se apaixone novamente I'm hoping that you'll fall in love again E nunca olhe para trás, para o que poderia ter sido And never look back on what might have been Eu rezo para que sejamos melhores amigos I pray that we will stay the best of friends E em meu coração eu espero que você se apaixone por mim novamente And in my heart I hope that you will fall for me again
Mas, não diga que não tem jeito But don't say there is no way As coisas que você amava antes não mudaram The things you loved before haven't changed Bem, eu poderia encontrar alguém novo Well I could find somebody new Que não rasgaria meu coração em dois Who wouldn't tear my heart in two Mas eu nunca esquecerei de você... Oh, não... Então But I'd never get over you... Oh, No... So
Então, eu espero que você se apaixone novamente So I'm hoping that you'll fall in love again E nunca olhe para trás, para o que poderia ter sido And never look back on what might have been Eu rezo para que sejamos melhores amigos I pray that we will stay the best of friends E em meu coração eu espero que você se apaixone por mim novamente And in my heart I hope that you will fall for me again