Sim Yeah
Garota, eu não consigo decidir se devo ficar e dizer que tentei Girl, I can't decide if I should stay and say I tried Ou se devo ir embora e dizer adeus Or I should leave and say goodbye Isso tá me matando por dentro It's killin' me inside
Se eu pudesse chegar perto de você, talvez eu ficasse bem If I could just get next to you, I'd probably be alright Mas estamos tão ocupados nessa vida But we're so busy in this life Sempre dizendo: Em outra hora We always say: Some other time Por que minhas lágrimas não caem? Já faz uma década que não choro Why won't my tears work? It's been a decade since I've cried Não tenho mais nada a ver com essa briga I got no dog left in the fight Minhas palavras não combinam com minhas ações The bark don't match the bite Eu e meu velho, a gente só enche a cara toda noite Me and my old man, we just get fucked up every night Ele disse: Filho, essas vadias simplesmente não te amam He said: Son, these hoes just don't love you Eu falei: Vou manter isso em mente I said: I'll keep that in mind Não são palavras pra levar a sério, não chamaria isso de um bom conselho Those ain't words to live by, wouldn't call that sound advice Nosso futuro não parece tão brilhante Our future doesn't sound too bright Mas eu só balanço a cabeça e digo: você tá certo, digo mesmo But I just nod and say: You're right, I do
Garota, eu não consigo decidir se devo ficar e dizer que tentei Girl, I can't decide if I should stay and say I tried Ou se devo ir embora e dizer adeus Or I should leave and say goodbye Isso tá me matando por dentro It's killin' me inside
E todos os meus presentes pra mostrar meu carinho And all my (my) presents to show my affection Flores, diamantes e jatinhos no céu Flowers and diamonds and jets through the sky Não tô aqui pra te dar uma lição (não) I'm not here to teach you a lesson (no) Sou apenas um cara carinhoso e apaixonado I'm just a caring and passionate guy As conversas com suas amigas tão mudando sua vibe Talks with your friends got you changin' your vibe As conversas com suas amigas tão te mudando Talks with your friends got you changin' As conversas com suas amigas tão mudando sua vibe Talks with your friends got you changin' your vibe As conversas com suas amigas Talking to your friends
Garota, eu sinto falta dos meus amigos, você sabe que muitos deles morreram Girl, I miss my friends, you know too much of them have died Queria que eles ainda estivessem vivos I wish that they were still alive Só pra ver o lado bom das coisas Just to see the silver lines Esse ano, eu e Deus não estávamos se entendendo This year, me and God, we wasn't seein' eye to eye Rezei pra ela de vez em quando I prayed to her from time to time Mas ela tava ocupada em outra vibe She was busy on another vibe Não dá pra desabafar com você por mensagem e esperar uma resposta I can't vent to you through no text message and reply Preciso te ver pessoalmente I need to see you face to face Preciso olhar nos seus olhos, preciso mesmo Gotta look you in the eye, I do
Garota, eu não consigo decidir se devo ficar e dizer que tentei Girl, I can't decide if I should stay and say I tried Ou se devo ir embora e dizer adeus Or I should leave and say goodbye Isso tá me matando por dentro It's killin' me inside
E todos os meus presentes pra mostrar meu carinho And all my presents to show my affection Flores, diamantes e jatinhos no céu Flowers and diamonds and jets through the sky Não estou aqui pra te dar uma lição (não, não) I'm not here to teach you a lesson (no, no) Sou apenas um cara carinhoso e apaixonado I'm just a caring and passionate guy As conversas com suas amigas tão mudando sua vibe Talks with your friends got you changin' your vibe As conversas com suas amigas tão te mudando Talks with your friends got you changin' As conversas com suas amigas tão mudando sua vibe Talks with your friends got you changin' your vibe As conversas com suas amigas Talking to your friends
Ooh, outro mal-entendido, é claro Ooh, another misunderstanding, of course Te afastei porque era a forma como eu conseguia lidar I pushed you away 'cause that's what I could afford Ooh, a gente parecia real demais e isso dói Ooh, we felt way too true and it hurts Então rir ou chorar só vai piorar tudo So laughing or crying will only make it worse