Não sei o que dizer Don’t know what to say Há gelo em suas veias? Is there ice in your veins? E você deixa assim? And you leave it that way? Frio para entorpecer a dor Cold to numb the pain Fingindo Pretending Para que não sinta nada So you won’t feel a thing Problemas ignorados permanecem Ignored problems remain Nós dois sabemos We both know Que não somos felizes That we’re not happy E acho que somos os culpados And I think we’re to blame Porque somos viciados 'Cause we're addicted Em todas as coisas erradas To all the wrong things
Diga que me ama, mas ações falam mais alto que palavras Tell me you love me but actions speak louder than words (O que você pode me dizer) (What can you say to me) Traga-me de volta ao lugar onde me dói mais Trace me back to the place where it hurts me the worst (Onde está sua simpatia?) (Where is your sympathy)
Eu não vou mentir, eu ainda te amo I won’t lie, I still love you Não vale a pena que você me faça passar It’s not worth thе hell you put me through Mentiras bonitas, verdades feias (mentiras bonitas, verdades feias) Pretty liеs, ugly truths (pretty lies, ugly truths) Tudo isso nunca afetou você All of it never affected you Sim, eu tentei, tentei ficar Yeah I tried, tried to stay Mas nossa luz se foi But our light went away E é difícil, difícil dizer And it’s hard, hard to say Que estou perdendo a fé That I’m losing my faith E essa coragem que encontrei And this courage I found Venceu, não vou deixar você mudar isso Won’t let you turn this around Então me ouça agora So hear me now Então me ouça agora So hear me now
Diga que me ama, mas ações falam mais alto que palavras Tell me you love me but actions speak louder than words (O que você pode me dizer) (What can you say to me) Trazendo-me de volta ao lugar onde me dói mais Tracing me back to the place where it hurts me the worst (Onde está sua simpatia?) (Where is your sympathy)
Só mais um para me chamar de louco Just another one to call me crazy É a única coisa que ouço ultimamente That’s the only thing I’m hearing lately Não sei I don’t know O que você pode me dizer? What can you say to me? Vire-se e olhe para me ver claramente Turn around and look to see me clearly Eu nunca te amei mais do que ternamente I have never more than loved you dearly Por que você não Why don’t you
Diga que você me ama, mas ações falam mais alto que palavras Tell me you love me but actions speak louder than words (O que você pode me dizer) (What can you say to me) Trazendo-me de volta ao lugar onde me dói mais Tracing me back to the place where it hurts me the worst (Onde está sua simpatia?) (Where is your sympathy)
Só mais um para me chamar de louco Just another one to call me crazy É a única coisa que ouço ultimamente That’s the only thing I’m hearing lately Eu não sei I don’t know (O que você pode me dizer?) What can you say to me? Mesmo depois de todas as vezes, você me machucou Even after all the times, you hurt me Eu finalmente serei o único a mostrar nenhuma piedade I’ll finally be the one to show no mercy Eu vou te mostrar I’ll show you Você não merece a minha misericórdia You don’t deserve my mercy Oh misericórdia de mim Oh mercy me Oh misericórdia de mim Oh mercy me Oh misericórdia de mim Oh mercy me Oh misericórdia de mim Oh mercy me