Mate a surpresa e fique sozinho na floresta Kill surprise and be in the woods on your own Pelo tamanho dos seus olhos, eu não confiaria em um tom From the size of your eyes I wouldn't trust a tone Você está iluminado e com isso você não estará sozinho You're alight, and with that you won't be alone Realinhados, você era a beleza sem casa Realigned, you were beauty without a home
Rumores de morte e o forte ódio de um espelho Rumours of death and the strong hate of a mirror Pedido de libertação e o gosto de qualquer pessoa próxima Call for release and the taste of anyone near Deixado sozinho, você perecerá para não ser bom Left alone you will perish to be up to no good Sua própria culpa é o que você usará como desculpa Your own fault is what you will use as an excuse
Ainda assim, fiquei em pânico por horas Still, I was in panic for hours Em sua vontade você me prometeu que iria me acalmar In your will you'd promised me you'd settle me down Tantos comprimidos que estavam espalhados So many pills, they were all scattered around Isso me deixou doente; Eu não aguentava me afogar It made me ill; I couldn't stand to drown
E você estará com falta de ar agora And you'll be shorter of breath now Eu posso sentir o sangue escorrendo I can feel the blood draining out
Seu corpo se aproximou do ponto em que éramos um Your body got closer to the point where we were one O pensamento me atingiu suavemente que eu queria ir aonde você tinha ido The thought struck me softly that I wanted to go where you'd gone Sua boca estava aberta; Eu estava com medo de saber o que havia dentro Your mouth was open; I was scared to know what was inside Eu não admitiria, mas os olhos mortos me fizeram chorar I wouldn't admit it, but the dead eyes made me cry