Ei, meu amigo, te vejo aí de novo Hey, my friend, I see you there again Se sentindo perdido, tentando fingir que está tudo bem Feeling lost, trying to pretend it’s all ok Sob controle, como se a vida nos deixasse saber Under control as if life would let us know
Se eu pudesse, diria para você apenas respirar If I could I’d tell you to just breathe Deixar ir, não precisa ser forte, aguentar tudo Let it go, there is no need to be strong, to hold it all Só você está contando as falhas Only you are counting faults
Eu te abraço apertado I'm holding you tight
Escondendo sua escuridão, você reza pela luz Hiding your darkness, you pray for light A única maneira de ver o Sol The only way to see the Sun É se você passar pela noite Is if you make it through the night Você vai encarar? Você vai ver? Will you face it? Will you see? Você construiu a prisão em que está You built the prison you are in Não há guarda, não há pecado There is no guard, there is no sin Você está livre You’re free Você está livre You’re free
Oh, meu amigo, você deixaria isso acabar ou deixaria ser? Oh my friend, would you let it end or would you let it be? Você entenderia que está tudo bem se você não tiver controle? Would you understand it’s all ok if you don’t have control No final, temos que deixar ir In the end we have to let it go
Não há melhor, não há pior There is no best, there is no worst Procurando paz em um mundo louco Searching peace in a crazy world Mas ela já está aqui, ela já é verdadeira But it’s already here, it’s already true Ela já é real, ela já é você It’s already real, it’s already you
Eu te abraço apertado I'm holding you tight
Escondendo sua escuridão, você reza pela luz Hiding your darkness, you pray for light A única maneira de ver o Sol The only way to see the Sun É se você passar pela noite Is if you make it through the night Você vai encarar? Você vai ver? Will you face it? Will you see? Você construiu a prisão em que está You built the prison you are in Não há guarda, não há pecado There is no guard, there is no sin Você está livre You’re free Você está livre You’re free
Eu te abraço apertado (eu te abraço apertado) I'm holding you tight (I'm holding you tight) Eu te abraço apertado I'm holding you tight
Escondendo sua escuridão, você reza pela luz Hiding your darkness, you pray for light A única maneira de ver o Sol The only way to see the Sun É se você passar pela noite Is if you make it through the night Você vai encarar? Você vai ver? Will you face it? Will you see? Você construiu a prisão em que está You built the prison you are in Não há guarda, não há pecado There is no guard, there is no sin Você está livre, você está livre You’re free, you're free Você está livre, ei, ei You’re free, hey, hey
Ei, meu amigo, te vejo aí de novo Hey, my friend, I see you there again Se sentindo perdido, tentando fingir que está tudo bem Feeling lost, trying to pretend it’s all ok Sob controle, como se a vida nos deixasse saber Under control as if life would let us know